中国侨网消息：据美国《世界日报》报道，由美国麻州亚美委员会和亚美社区发展协会联合举办的“第二届亚太裔传统月庆祝活动”，5月2日在麻州州府登场，与会民众在重点讨论和亚洲美食中，表扬亚太裔移民的贡献，鼓励亚裔加强政治参与。

　　庆祝活动由亚美社区发展协会执行主任刘继明和亚美委员会副主席陈德基主持。麻州副州长莫瑞和州财政厅长卡希尔应邀出席。

　　莫瑞赞扬亚太裔移民对麻州和美国的贡献，鼓励亚裔表达需求，帮助政策制定者了解亚裔的需要。他并鼓励亚裔参选公职，增加亚裔在政坛的代表力。

　　卡希尔表示，将全力支持亚美委员会的工作，依靠其传递亚裔声音、倾听亚裔需求。

　　波士顿市议员尹常贤、亚美委员会副主席陈德基、亚美委员会成员葛布塔和亚美法律援助处律师麦潘迪参加以“亚太裔在总统大选中的参与”为主题的讨论会，对如何提升亚裔的政治参与提出建言。

　　麦潘迪指出，麻州虽然提供中文等亚裔文字的双语选票，但不足之处是选票缺少对参选人姓名的中文翻译，而对选民来说，参选人姓名才是投票的最主要部分，一份完整的双语翻译选票可真正体现选举的民主。

　　尹常贤也强调了双语选票对增加亚裔投票率的作用。他指出，波士顿市的双语选票法案将于今年年底过期，5日下午3时将在市政府五楼举行双语选票公听会。他呼吁亚裔出席公听会，支持双语选票的立法永久化。

　　尹常贤也说，参选公职是亚裔参与民主进程的另一个重要管道，亚裔的需求才能被重视。(赵烨)