中国侨网消息：据美国《世界日报》报道，美国乔治亚州第一位华裔州议会众议员邱玉环(Charlice Byrd)将第三度竞选连任，由于共和党内无竞争对手，邱玉环只要在7月15日的初选中，击败民主党的对手，就笃定连任。

　　邱玉环所属的选区是第20选区，邱玉环是第三代华人移民，她的祖父母于1800年代后期，从中国移民到夏威夷，并在一家中国杂货店当伙计，她的父亲在夏威夷出生，在九位兄弟姐妹中排行第八。邱玉环走入政治之途受到母亲很大的影响，她的母亲具有爱尔兰与苏格兰血统。

　　邱玉环在乔治亚州议会中投入儿童暨青少年委员会、健保暨福利委员会、经济发展暨观光委员会。邱玉环表示，身为一位立法人员，不但要通过法案，同时还要确定这些法案都能够被执行，她对乔治亚州的教育、交通与水资源等议题也非常关注。

　　由于乔治亚州部分地区经济发展过速，造成人口的增长与既有的水资源间的失衡现象，邱玉环主张加强水资源的基础建设。

　　邱玉环在过去两任四年的任期中，经常应邀参加包括华人在内的亚裔活动，她鼓励亚裔都能够办理选民登记多多去投票，邱玉环说，如果不投票，就没有权利抱怨自己的权益受损。

　　邱玉环的夫婿拜尔德(J. Michael Byrd)曾经是透纳广播公司(Turner Broadcasting)亚洲部门主管，他们曾经在香港住了两年，拜尔德于1998年退休，并于2002年当选雀洛基郡议员，担任过郡议会议长。邱玉环希望华人给予支持。(叶国超)