美国签证申请制度程序将实行数字化 加快处理步伐

　　中国侨网7月24日电 据美国中文网报道，美国白宫本月发表报告提出移民制度现代化措施，包括更新签证申请程序、消除纸文件、方便申请人并加快处理步伐。

　　据《基督科学箴言报》报道，题为“二十一世纪我们的移民制度现代化和改革”的报告是对国务院和国安部进行一个月评估的结果，报告提出要将古老而又笨拙的签证申请制度引入数字化时代的具体步骤。

　　它的建议包括减少文件数量，改进政府机构之间的沟通和尽量让处理程序清晰又简单。

　　为了完成这个报告，白宫起用了为解决联邦政府网healthcare.gov灾难而成立的、由谷歌工程师迪克森(Mikey Dickerson)领导的美国数字局(US Digital Service)。

　　迪克森在一份博客中说，目前，申请签证过程复杂、纸文件为主，让用户感到混乱。许多移民文件要经过各种电脑系统，至少6次转手。“我们的目标就是实现处理程序现代化，方便用户。”

　　《基督科学箴言报》说，在美国，“移民”一词通常引起分歧而不是团结。但是，有一件事——不分族裔、信仰或政治-——也许人们都同意：签证申请程序需要升级。

　　尽管目前有关移民的辩论都以边境安全和对无证件移民的立法为中心，更新技术程序也迫切需要：国务院2014年发出将近100万移民签证，而在去年11月440万份签证申请仍在排队等待。

　　专家说，国会正在讨论的潜在改革可能因为现有的信息技术而受益。维吉尼亚信息技术CSC公司副总裁、负责国家安全和执法的总经理闪巴奇(Pat Schambach)说，“考虑到TurboTax为国税局带来的变化，我们可以将新技术用于移民程序并实现革新。”

　　报告的建议直截了当。它提议，支付方法统一，而目前是在申请各个阶段分别收费。报告说，支付多次费用应当像是网上购物多件一次付费一样简单。不同程序的分别付费应当完全是出现在后台。

　　报告还建议，允许家人担保移民等待申请表格电子化递交，既取消纸文件又让各个不同部门容易处理相关文件。它还建议，建立网上“仪表盘”，让申请人可以看到自己的案件状态，根据申请人的身份证号而不是表格类别重新设计该系统。

　　报告说，数字化程序等于在需要填写两份表格时，不需要申请人重复填写名字和生物信息。

　　部分建议措施已经在驻蒙特利尔、布宜诺斯艾利斯、里约热内卢、法兰克福、香港和悉尼的美国领馆测试，2016年将扩大试用范围。(王恒瑞编译)