中国学生为何作弊？美报:知识产权保护观念太淡薄

　　中国学生为何作弊？美报：知识产权保护观念太淡薄

　　参考消息网7月2日报道 美国《华尔街日报》6月23日刊登一篇题为《不要将作弊归咎于中国文化》的读者来信，作者海伦·张在文章中称，卡罗琳·博亚尔斯基教授的解释——美国人认为是在作弊的行为，亚洲人却认为一种尊重——是完全错误的。我在中国出生并长大。作弊和欺骗在中国文化和在美国文化中一样都是令人不齿的行为。

　　文章称，传统中国文化很重视诚实和正直，在儒家中根深蒂固的道德哲学更是如此。我向博亚尔斯基教授提出这一问题，是为了说明作弊并不是一种可以接受的文化现象。我们来自同一文化的很多人都不会在考试中作弊，我们相信，无论我们做什么都要诚实守信。

　　文章称，当今中国学生中学术作弊率相对较高是道德堕落和中国对知识产权保护不够造成的。由于受儒家和佛教文化的影响，人们之间曾彼此非常信任。当今的中国年轻人，在成长过程中对中国传统文化和哲学知之甚少，他们大部分人都没有信仰。中国的知识产权保护观念非常淡薄。美国大学在处理学术作弊行为上的唯一办法就是实施零容忍政策。(编译/许燕红)