北德华侨华人举办联欢晚会 喜迎狗年新春

　　原题：2018北德中国新年联欢晚会在汉堡举办

　　国际在线报道(中国国际广播电台记者 阮佳闻)：当地时间2月4日，2018年北德中国新年联欢晚会在德国港口城市汉堡举行。来自德国北部地区的各界华人华侨与德国嘉宾齐聚一堂、共庆狗年新春。

　　此次活动由北德华侨华人联合会、德中企业家联合会和汉堡华人妇女联合会主办，众多北德的华人协会协办，得到了中国驻汉堡总领馆的大力支持，旨在加深两国人民的沟通与交流，搭建起民间友谊的桥梁。

　　德国汉堡科学院院士张建伟教授代表北德华侨华人联合会、汉堡华人妇女联合会与德中企业家联合会发言。他表示，各大华人华侨的团体在2017年成功举办了一系列大型活动，在北德地区的中德各界获得了良好的声誉和和认可。未来大家将更紧密地团结一致，以更完美地展示海外华人的风采、更好地传播中国传统文化。张建伟说：“我们要在汉堡总领馆和当地政府的支持下，与北德地区的各华人协会坚持密切交流、坦诚合作、多方共赢的理念，团结一致，共同努力搞好今后的联合会活动和社会活动，让我们的活动丰富多彩。我们将更加关心爱护会员，让他们在异国他乡感受集体的温暖，感受到祖国的关怀，协同共进。我们相信，有我们大家无私的奉献，北德的华人华侨事业及中德合作必将会有一个更灿烂的明天！”

　　代表汉堡市国务秘书沃尔夫冈·施密特发表致辞的汉娜·德雷格首先以汉堡汉萨自由市市政府的名义向在座的中德嘉宾致以新春的问候。她说：“我想感谢所有让我们在汉堡能更加接近中国的人们，以及在中国的汉堡使者们。在这里，我特别指的是为此作出了重大贡献的生活在汉堡的中国市民们。各位在中国展示着你们在德国的家乡——汉堡，并作为使者在两种不同的文化之间建立起了宝贵的信任。这种信任是我们在未来的路上必不可少的，尤其是当我们提到‘新丝绸之路’或是其他各方各面的双边合作的时候。另外，我想在此宣传2018汉堡‘中国时代’活动，并鼓励在座的各位参与进来。”

　　据悉，2018年9月汉堡将迎来第七届“中国时代”活动。除了围绕数字化、城市发展、智能城市以及当下中国社会的变化等主旨话题之外，汉堡市还将举办包括音乐会、艺术品展览等体现中国文化多样性的活动。

　　最后致辞的是驻汉堡总领事孙从彬。他说，回首过去的一年，在国际形势日益动荡和不确定的背景下，中国的综合国力不断提升，影响力日益加强：“2017年是中国发展浓墨重彩的一年，也是中德关系及中国与领区关系硕果累累的一年。双边关系取得成功的发展，离不开领区广大热爱祖国的华侨华人、中资机构人员和留学生们的支持。你们积极融入德国社会，主动发声讲好中国故事，为中德友好事业做出贡献。你们心怀祖国，情系桑梓，热心公益，积极为中西部边远地区发展献言建策，贡献力量。2018年是值得我们共同期待的一年，也将是我们北德侨界大有作为的一年。我们将共同迎接新一轮汉堡峰会和‘中国时代’活动，这必将为中国与北德地区的关系发展注入新动力，推动双方友好合作更上一层楼。”

　　当晚，近六百名中德两国来自政治、经济和社会各界的代表共同欣赏了由开设中文课程的德国学校、各华人华侨社团以及中文学校带来的极具中国特色的文艺表演，提前感受中国传统佳节的喜庆气氛。受邀出席活动的汉堡商会执行董事兼国际部负责人科琳娜·尼恩施塔特在晚会结束后告诉记者：“今晚各个华人团体为了迎接中国农历新年而精心准备的文化节目让我印象极其深刻。每个社团都呈现了无以伦比的表演，看得出真的是花了非常多的心思。我在这里祝愿所有在汉堡、在德国的中国人狗年万事如意！”