首页 | 新闻中心 | 华人社区 | 中国侨界 | 华商 | 留学生 | 华文教育 | 人物聚焦 | 华侨农场


您的位置:首页华人社区华人动态

华裔钢琴家郎朗成中国名片 中美政要成“粉丝”

2007年05月26日 08:46 来源:哈尔滨日报

    前外交部长李肇星在公开演讲时说:“我只要求过美国国务卿赖斯两件事,一件是在华盛顿看郎朗演出时为他献花并拥抱,另一件是要求美国坚持一个中国政策。”

  李肇星说他是在郎朗的一次德国演出中,“迷上”他的,郎朗将国歌的音乐语汇即兴融入《黄河大合唱》里,“我听得非常激动,他很爱国。”

  外交场合扮演“大熊猫”

  2005年10月9日,美国总统布什在白宫举行招待会庆祝中国文化节,邀请郎朗做专场演出。郎朗弹美国国歌《星条旗》的时候,特别留意到布什“眼睛高兴地转来转去”,演出结束,布什握着他的手说:“希望你对今天人数虽少、但层次极高的观众感到满意。”

  2006年,郎朗在四川认养了一只熊猫,把自己的小名“亮亮”给了它——在中国的外交场合,郎朗常常扮演“大熊猫”角色。

  这一年,郎朗的“公”务繁忙。4月,布什在白宫为胡锦涛举办欢迎宴,郎朗是唯一被邀请的华人音乐人,“弹完之后,布什当着胡主席的面叫我:‘嘿,兄弟,来白宫玩啊,我有很好的厨师。’照相的时候胡主席转过来跟我说:‘你跟布什关系不错啊。’”两个月后,郎朗被指定在上海合作组织六国首脑会议演出。之后,又被任命为联合国儿童基金会亲善大使,成为亲善大使中最年轻的——郎朗的“大熊猫”兼职做得如鱼得水。

  同年,郎朗受香港特首曾荫权邀请移居香港。“如果我想拿美国国籍非常容易。但我是中国人,好不容易代表中国走到今天,如果换成美国国籍就没意思了。但是拿中国护照出国太麻烦,到我现在这份儿还得去排队,我不是觉得没面子,是我没时间去排队。”郎朗从不掩饰自己的骄傲或激动,就像他总也改不掉的东北口音一样。这令一些听众为之疯狂,也被一些评论讥讽。

  中国不应只有《黄河》

  2001年,跟随费城交响乐团衣锦还乡,郎朗第一次感受到游子归国的欢欣与荣耀。随着在中国演出机会的增多,以及担任兼职“大熊猫”,郎朗开始喜欢中国的东西,从中国画到粤剧。

  2006年,郎朗录制发行了自己第一张全中国乐曲专辑《黄河之子》,包括《黄河协奏曲》、《牧童短笛》、《翻身的日子》等14首中国乐曲。虽然也有评论认为《黄河之子》的曲目编排尚显粗陋,但专辑销量十分可观,仅中国就卖了超过5万张。在刚刚结束的这周里,专辑还停留在美国BillBoard古典音乐排行榜前十名——排名第一的是郎朗5月刚在美国上市的新专辑《贝多芬1、4号钢琴协奏曲》。

  “《黄河之子》的创意是我想出来的。外国人其实对中国不了解,像《黄河之子》里面很多曲目在中国家喻户晓,但在国外没人知道,他们连黄河都不太知道。普通外国人真不知道中国曲子是什么声儿,就算了解也不爱听,就算听也是礼貌性的。绝对不像我们喜欢贝多芬、肖邦那样。

  作为一个中国人,我在国外已经有比较坚固的弹西方音乐的基础,我应该推中国音乐。刚开始很困难,像环球DG这种老牌公司,做专辑数量不多,他们能做谭盾就已经很好了。但这次我用了一些古曲,这些作曲家在国外根本不为人所知。他们担心也是正常的,但我坚持要做,固执了两年。后来说只在中国发行,我说只在中国发行,我就不录。最后终于说服高层。

  选曲挺难的。怎么配?总不能一个黄河加四个小曲就结束了。这在国外不行,必须在60分钟以上。我找了半年曲子。最后找到在中央音乐学院的同学,合作这几个乐曲,就比较全了,有协奏曲,也有独奏。我相信用外国的演奏手法弹中国音乐,中国曲子就不单是中国曲子,而是变成国际版本了。

  现在这张唱片在欧美古典唱片销量把很多西方经典都压下去了。但如果再不做几张专辑,咱们中国就弹尽粮绝了。中国的钢琴协奏曲到现在,能拿出手的也就是《黄河》。必须做新的曲子,我跟谭盾明年会合作,纽约爱乐给我们做首演,他给我写的新协奏曲,风格有点新浪漫主义的意思。”朗朗说。



编辑:王凯】



·翁诗杰抢先宣布将于30天内召开马华特别代表大会
·世界华文传媒论坛就绪 领军人物相约“上海见”
·谦虚难敌"抢功"文化 海外华人需练习举双手邀功
·十二个国家和地区踊跃报名参加第十届世界华商会
·两岸三地明星华府联袂演绎“金秋月圆”中秋晚会
·马来西亚霹雳州政府新规:行政议员必须学华文
·外国移民潮活跃意劳工市场 华人女老板多于男性
·美中餐馆售出头彩分红83万 1.7亿巨奖料属华人
·中国驻葡使馆官员走访华人区 赞叹华商发展前景
·弄虚作假警方介入 英国21家华人移民中介受调查
更多>>>
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像