美国国会提供中文导览服务 每天两场试行一个月
图为美国国会，本月起将新增中文和西班牙语的导览服务，试行一个月，每周一到六，共有两场中文导览和一场西班牙语导览。(美国《世界日报》 张筠/摄)
中国侨网10月12日电 据美国《世界日报》报道，美国华裔国会众议员孟昭文(Grace Meng)近日宣布，国会将新增中文和西班牙语的导览服务，于10月试行，每周一到六，每天共有两场中文导览和一场西班牙语导览，民众仍可借翻译耳机，选择其他语言的导览解说。
孟昭文向来积极推动保护少数族裔权益，她近日提案要求在国会新增中文和西班牙语服务，以包容多元移民文化，提升不同族裔旅客和民众到国会参观的体验，让大家更深入了解美国政治历史。
她表示，在此之前国会仅提供英语导览，虽然有多语言手册简介，但实时解说的体验会让民众觉得更亲近；此项目将首先试行一个月，每周一至周六上午8时40分和下午2时，分别有一场中文导览，中午12时有一场西班牙语导览，每场可容纳50人，若试行效果良好，未来将可能增加更多语言。
根据美国国会游客服务中心数据，每年有240万人到参观国会，目前除英语外，服务中心提供13种语言的简介。(张筠)
【责任编辑:史词】
