• 设为首页
首页华文教育

2015年中亚国家同声传译班举行汉语演讲比赛

2015年11月30日 13:36 来源:中国侨网 参与互动
字号:
/

  中国侨网11月30日电 据北京华文学院网站消息,近日,由中国商务部主办、北京华文学院和黑龙江大学联合承办的“2015年中亚国家同声传译技术培训班”在北京华文学院成功举行了汉语演讲比赛。担任评委的有北京华文学院教务处处长张树权、培训部副主任王图保以及部分教师。来自白俄罗斯、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦的二十七位学员以《我与中国》为题目,使用流利的汉语,带着饱满的精神,轮流做了精彩演讲,受到评委的一致好评。

  学员们回顾了自己与中国的“缘分”,学习汉语的心路历程,以及来到北京华文学院之后的种种感受。他们都对北京华文学院安排的精品课程和优良的校园设施赞不绝口。大家表示,在这里学习一个半月以来,收获非常大,同任课教师们结下了深厚的友谊。很多学员还谈到了自己的梦想。有人说,自己以前的梦想就是来中国学习汉语、登上伟大的万里长城,现在,她的梦想实现了;有人说,自己的梦想是成为一个杰出的翻译家,为中外文化交流做出贡献;有人说,自己要做中国和祖国之间的和平使者,促进两国之间的政治、经济、文化交流;还有人提到了“习大大”的“中国梦”,动情地说:“中国梦,就是我的梦。”

  演讲比赛设立了统一的评分标准,依据内容丰富、发音准确、感情真挚、衣着得体等项,为演讲比赛评出了一等奖两名,二等奖三名,三等奖四名。来自白俄罗斯的双胞胎姐妹白雪和马诗诗同学以接近95分的高分荣获一等奖,白俄罗斯的安雅、秦正和吉尔吉斯斯坦的春春同学荣获二等奖,白俄罗斯的杜为、乌兹别克斯坦的杨晓静、塔吉克斯坦的何小玉和赛达利同学荣获三等奖。教务处处长张树权和培训部副主任王图保为获奖者颁发奖品。张树权对演讲比赛的情况作了精彩点评。

  在大家热烈的掌声中,演讲比赛结束,这次演讲可以说为学员们的在京生活画上了完美的句号。至此,中亚国家同声传译技术培训班圆满完成了在北京华文学院为期一个半月的学习,即将赶赴黑龙江大学开始新的旅程。

【编辑:梁异】
中国侨网微信公众号入口

>华文教育频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信