华声报社主办 首页 - 新闻中心 - 华人社区 - 中国侨界 - 华商 - 留学生 - 华文教育  -  人物聚焦  -  华侨农场
·中国新闻社诚聘记者、编辑
·第二十二届世界客属恳亲大会
·第一届世界江门(五邑)青年大会
·第十四届世界许氏恳亲大会
您的位置:首页华文教育成语典故
一箭双雕
放大字体】【缩小字体】【打印稿件】 2008年02月02日 17:28 来源:华文教学通讯

    成语“一箭双雕”原指射箭技术高超,一箭射中两只雕。后来比喻做一件事同时达到两个目的。这个成语来自于古代的一个故事。

  长孙晟是北周时洛阳人。他智谋过人,武艺超群,18岁时就当了禁卫东宫的武官。

  那时,北方游牧民族突厥首领摄图和北周友好相处,互派使节往来。为了炫耀各自的实力,双方都选派有勇有谋的人充当使者,但傲慢的摄图对北周派来的使者大都瞧不起。

  有一次,长孙晟陪同正使宇文神庆出使突厥。摄图见到长孙晟后,一改往日对北周使者的轻蔑态度,竟要求宇文神庆将长孙晟留下来。宇文神庆答应了摄图的请求,长孙晟就这样留在了突厥。一年过去了,摄图还是让长孙晟继续跟随在自己身边,不让他回北周,而且,摄图每次出猎,总要长孙晟陪同。

  一天,摄图在毡帐前看见空中有两只大雕盘旋着,他很有兴致地喊来长孙晟,并叫人拿两支箭递给长孙晟,命令他把两只雕射下来。长孙晟接过箭,迅速翻身上马飞驰而去。只见他拉弓搭箭,两只大雕一齐落地!长孙晟一箭双雕的高超箭术,博得了在场的突厥士兵的连声喝彩,摄图也异常高兴,他下令重赏长孙晟,并要求部下向长孙晟学习箭术。

  后来,杨坚夺取北周政权,建立了隋朝。突厥及其他少数民族国家趁机进攻隋朝,为北周复仇。这时,长孙晟已回到隋朝。他凭借自己的智谋和勇武以及对突厥内部情况的了解,帮助杨坚多次打退了突厥的进犯。

  后人根据这个故事引申出“一箭双雕”这个成语。现在,这个成语的使用范围主要在社会生活谋略方面,比喻做一件事而达到两方面的目的。比如:“这个方案既可以推销我们的产品,又可以打击对手,真可谓‘一箭双雕’啊!”


编辑:张旌】

      
本站搜索
 
今日要闻 更多>>>
·用选票发声争权益 加拿大大选华裔选民踊跃投票
·中国厨师赴德多遭拒签 德国中餐业陷“厨师荒”
·全球学汉语总人数已达4000万 渴求汉语好教材
·外交部提醒中国公民过境法国戴高乐机场注意事项
·金融危机下的在美留学生生活:选择逃离回国寻梦
·中国大使:意中餐馆是安全的 呼吁维护侨民权益
·报告显示:短期移民政策为美带来大量高学历精英
·金融风暴西雅图华人信心受创 生意难做雪上加霜
·14万多华工奔赴欧洲战场 一战华工史又引关注
·大马最大华人政党马华将党选 新领导层角逐激烈
频道精选  
[华人文苑] 幸福坐在我身边
[归侨故事] 风清月明
[海外生活] 我被“两美元”吓着了
[海外生活] 与哈佛之缘
[杏坛故事] 一个华文老师的幸福感言
[文化中国] 从碗筷细味文化
[亲子沟通] 儿子带我向前进
[留学生活] 美国警察局给我配“专车”

五华裔当选加拿大国会议员 袁薇惜败

洛杉矶亚凯迪亚华人狮子会举办“白障日”

英国华裔小姐火热出炉

竞选马华高职 草根议员怪招拉票
侨网论坛 更多>>>
[异域唐人]
[留学他乡]
[寻根问祖]
[回国发展]
[华文教育]
[华人视角]
加拿大加油站观感
在哥伦比亚卖饺子记
美华裔女孩漂洋过海海南寻根
海归畅谈:回国创业大势所趋
汉语是世界上最先进的语言
漫步太空,华人荣耀
热点关注  
·金融危机下的在美留学生生活:选择逃离回国寻梦
·大马最大华人政党马华将党选 新领导层角逐激烈
·首次集体维权 旅德华人就辱华报道起诉《明镜》
·期待“货真价实”中国人获诺贝尔奖
·物价飞涨逼出省钱妙招 在日华人勒紧裤带过日子
·奥巴马向亚太裔宣示政策蓝图:改变的时间已来临
·外国人在巴基斯坦小心过日子 重金雇用私人保安
·北马里亚纳群岛政府就中国游客遭美警方搜身致歉
·华裔诺贝尔奖得主的不了情:不忘和祖国深深情缘
·旅美华人:西方民主并非灵丹 适合自己的才最好
网站简介    【联系我们】    【读者信箱】    【广告服务
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 [京ICP备05067153号] [不良和违法信息举报]