华声报社主办 首页 - 新闻中心 - 华人社区 - 中国侨界 - 华商 - 留学生 - 华文教育  -  人物聚焦  -  华侨农场
·中国新闻社诚聘记者、编辑
·第二十二届世界客属恳亲大会
·第一届世界江门(五邑)青年大会
·第十四届世界许氏恳亲大会
您的位置:首页华文教育华教时评
繁体“國”字折射的文化信息
放大字体】【缩小字体】【打印稿件】 2008年04月17日 09:30 来源:人民日报海外版

    汉字真是有无穷的奥妙,许多字结合它的字源,分析它的结构,就会生发出莫大的意趣。就拿这个“国”字来说,它的繁体是“□”里边加“或”。这个“或”,音“YU”,是“域”的本字,指疆域。按《说文解字》解释,“或”,邦也,与后来的“國”同义;又说:“或、國”在周代已有古字和今字之分,当时的古文中只有“或”字,如西周《毛公鼎》铭文:“康能四或”,《明公簋》铭文:“唯王令明公遣三族,伐东或”,均指邦国。约在周代后期,人们在它的外边又加了一个“□”,这就成了汉字简化前的“國”字。

  众所周知,在汉字中,凡是表示四面有围墙或界线的字都有一个“□”字,如“园、囚、囿、圈”等等。可见“國”字的“□”,在这里表示疆域的边界。这就很有点意思了。因为它传达了一个古老的信息:边界以内是我的国家,我的疆土;我经营我的疆土天经地义,但我不会侵夺他人的土地,也不允许他人侵夺我的土地。

  事实上,数千年的中国文化,由于其产生的地域环境比较辽阔,发展条件比较充裕,并不需要向外扩张,因此形成一种固守和内敛的传统,它在对外的总体姿态上,只具有自我防御性,而不具备对外攻击性,也即古人所说的一句话:“御敌于国门之外”。

  中国文化的这种自我防御性,本质上是由中原地区传统的农耕经济决定的。人们知道,中国传统文化是一种农业文化,指的是以中原农耕文化为主体部分的中国文化。农业文化以土地为生命的依托,以天地日月四时为虔诚的信仰,它所追求的是风调雨顺,天下太平,最不乐见的就是天灾人祸,最不情愿的就是背井离乡。这就使中国人渴望在和平的环境下从事劳作,获取丰年,所以抵御外族入侵,保护农耕不受破坏,自然而然地成为国家的基本战略选择。万里长城就是这种战略选择的物质形式。

  由传统农耕经济孕育的儒家学说也说明了这一点。儒家倡导的全部人生是“修身、齐家、治国、平天下”,而“平天下”,也即“致力于天下太平”,这既是每个中国人的责任,也是每个中国人的奋斗目标和基本愿望。中国从古至今选择自我防御的战略,并不仅仅是历代执政者的单极考虑,而是契合中国人的奋斗目标,符合中国人的基本愿望,当然也就符合中国文化的基本传统。西方的某些势力、某些政客极力鼓噪所谓的“中国威胁论”和“中国军事威胁论”,如果不是对中国文化传统一无所知,就是对日益崛起的中国包藏祸心,岂有他哉?(程裕祯)


编辑:陆春艳】

      
本站搜索
 
今日要闻 更多>>>
·马华社斥废除华淡小言论 副首相:华淡小将存在
·德国之声否认中文部有亲华立场 张丹红露面工作
·反恐专家提示华人防恐:遇事莫慌 切莫事不关己
·新中国最大规模包机接同胞 外交部官员披露全程
·美华裔工程师病死狱中 移民团体鸣不平拟告政府
·安理会通过打击索马里海盗决议 中国救被扣船员
·外交部:滞泰中国公民不会因没钱而不能被接回国
·身着西装被误认为日本人 意大利华人觉蒙羞
·美国华裔差异大 已婚多离婚少异族通婚代代增
·赵阳:海内外侨界改革开放30年捐赠善款700亿
频道精选  
[咨询站] 各国新公民入籍时誓言是怎样的?
[留学贴士] 剑桥大学面试心得:就像上了一堂课
[人在他乡] 在古巴感受亲情和友情
[亲子沟通] 读书夜
[人在他乡] “祖母级保姆”中美打“飞的”
[归侨故事] 泗水淡淡的天空
[华人文苑] 独特的澳洲冰咖啡

布达佩斯经济学院举办中国日活动

加华裔奥运冠军获奖 鼓励华裔追求梦想

美国华人“黑色星期五”抢购打折商品

胡锦涛会见希腊华侨华人
侨网论坛 更多>>>
[异域唐人]
[留学他乡]
[寻根问祖]
[回国发展]
[华文教育]
[华人视角]
德华人指挥被解职,因生活作风?
女留学生口述与老外同居痛苦经历
日本姓氏来源
科学家钱学森从美国归来(1955年)
10招让孩子对家长“言听计从”
保护海外公民,中国需要霹雳手段
热点关注  
·当年留洋皆精英 如今几乎遍地是海归
·中国新娘嫁入日本势头迅猛 成生育“生力军”
·海外赌场里的中国客:对赌博有着难以割舍的情愫
·希拉里将是哪种类型的国务卿?
·俄罗斯华商:从“国际倒爷”嬗变成“实业商人”
·留守vs归国 美华裔员工:“徘徊”华尔街难抉择
·海外华人参政意识增强 国际政坛涌现华裔新星
·北京奥运会提升中国国家形象?
·经济陷入衰退欠债案件无奇不有 美国华人追债忙
·悲剧后拒绝归于常态 海外华裔青年呼唤守望相助
网站简介    【联系我们】    【读者信箱】    【广告服务
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 [京ICP备05067153号] [不良和违法信息举报]