华声报社主办 首页 - 新闻中心 - 华人社区 - 中国侨界 - 华商 - 留学生 - 华文教育  -  人物聚焦  -  华侨农场
·中国新闻社诚聘记者、编辑
·第二十二届世界客属恳亲大会
·第一届世界江门(五邑)青年大会
·第十四届世界许氏恳亲大会
您的位置:首页华文教育华教时评
语文试文字须规范 慎用潮流语
放大字体】【缩小字体】【打印稿件】 2008年06月06日 14:28

    “见鬼勿O嘴,潜水怕屈机”可算是香港近日最热门的话题。还记得第一次从网上看到这则会考新闻时感到些许愕然。其后,询问一些应届会考生,原来他们看到题目时也同样吃了一惊——都异口同声表示:这个潮语不仅难倒很多考生,而且词意上也不能摆脱被批评为“曲解潮语语意”的嫌疑。

  学术上的考试(尤其是语文考试),不应涉及任何非规范性的词语或文字,这样是为了保障所有考生的利益。出试题的人应该非常清楚教材的内容,他们出的题目不但代表了他们本人的水平,更反映了一个地区学生的水平。这些人高高在上,想当然地认为香港学生都会明白所谓“潮流用语”的真正意思——可以说,他们至少不应忽略了一些思想较纯洁的学生。这些学生通常是不会明白某些较粗俗的潮流用语的真正意思,故此如果在正式的学术考试上用上了这些词语,将可能令这些乖巧的学生无所适从。

  一些良好的潮流用语,对社会文化的交融是正面的;差劣的潮流用语则只会对社会造成破坏,百害而无一利。大众要明白并非所有的潮流都要跟从,因为事物总是有两面的;为人父母者,特别是为人师长,应多教导下一代分辨潮流事物的优劣,避免出现“劣币驱逐良币”的情况。(摘自香港《大公报》/香港专业教育学院(李惠利分校)/中六 蔡俊辉)


编辑:陆春艳】

      
本站搜索
 
今日要闻 更多>>>
·身着西装被误认为日本人 意大利华人觉蒙羞
·美国华裔差异大 已婚多离婚少异族通婚代代增
·赵阳:海内外侨界改革开放30年捐赠善款700亿
·“张丹红事件”引发的对德国之声全面指责被推翻
·美华人留言斥李察逊 促公开李文和案调查报告
·初尝胜果 罗马尼亚华商艰难维权取得阶段性胜利
·国侨办副主任马儒沛谈万侨助万村推动新农村建设
·李海峰:华裔新生代企业家助推与中国经济合作
·中国集中派包机接滞泰同胞告一段落 3100人返回
·中国厨师述孟买袭击事件:一夜无眠 哭喊声不断
频道精选  
[咨询站] 各国新公民入籍时誓言是怎样的?
[留学贴士] 剑桥大学面试心得:就像上了一堂课
[人在他乡] 在古巴感受亲情和友情
[亲子沟通] 读书夜
[人在他乡] “祖母级保姆”中美打“飞的”
[归侨故事] 泗水淡淡的天空
[华人文苑] 独特的澳洲冰咖啡
[异国亲历] 我的忘年交史密斯太太

布达佩斯经济学院举办中国日活动

加华裔奥运冠军获奖 鼓励华裔追求梦想

美国华人“黑色星期五”抢购打折商品

胡锦涛会见希腊华侨华人
侨网论坛 更多>>>
[异域唐人]
[留学他乡]
[寻根问祖]
[回国发展]
[华文教育]
[华人视角]
德华人指挥被解职,因生活作风?
女留学生口述与老外同居痛苦经历
日本姓氏来源
科学家钱学森从美国归来(1955年)
10招让孩子对家长“言听计从”
保护海外公民,中国需要霹雳手段
热点关注  
·当年留洋皆精英 如今几乎遍地是海归
·中国新娘嫁入日本势头迅猛 成生育“生力军”
·海外赌场里的中国客:对赌博有着难以割舍的情愫
·希拉里将是哪种类型的国务卿?
·俄罗斯华商:从“国际倒爷”嬗变成“实业商人”
·留守vs归国 美华裔员工:“徘徊”华尔街难抉择
·海外华人参政意识增强 国际政坛涌现华裔新星
·北京奥运会提升中国国家形象?
·经济陷入衰退欠债案件无奇不有 美国华人追债忙
·悲剧后拒绝归于常态 海外华裔青年呼唤守望相助
网站简介    【联系我们】    【读者信箱】    【广告服务
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 [京ICP备05067153号] [不良和违法信息举报]