中国侨网消息：据美国《明报》报道，美国华裔新作家常美美4月16日于纽约曼哈顿学院举办《小龙金金》发布会。这部童话讲述了有关中国龙的系列传说故事和汉字的渊源。

　　《小龙金金》讲述了一只由千年蛋孵出的小龙，在中国寻找到长寿的乌龟、仙鹤，了解“我是谁”的过程。该童话故事通过小龙金金自我认识的过程，将中国龙由9种动物组成的传说及中国文字的历史介绍给小读者。

　　在当日的新书发布会上，常美美表示，《小龙金金》是自己首部面世的作品。在创作中，需要用英文写作，还要用有趣的情节、通俗的语言让小朋友了解中国的文化、历史。这是一项极富挑战的工作。

　　常美美从小深受父亲的创作影响，养成了精益求精的习惯，该书全文一改再改用了两年时间才完成，而书中的故事插图则由常美美在中国的弟弟完成。

　　常美美表示，在该童话故事的创作中，蕴含自己对人生不断发现自我潜能、实现自我价值的过程。下一阶段，她将着手准备创作《小龙金金》第二部，至于情节，暂时保密。但书中创作手法大致与第一部相同，蕴含着大量的人生道理、中国文化知识，以希望教导阅读的小朋友树立良好的人生观。

　　旅居美国20多年的常美美，原为专业魔术师，也是中国著名的“常氏相声”三兄弟之一常宝霆的女儿。常美美说，小时候，“常氏相声”创作组的成员就在自己家里讨论、编写相声段子。相声段子经历一遍一遍地讨论和反复修改，才最终成型。这种精益求精的创作精神令她在创作《小龙金金》中受益匪浅。(陈帆)