两年前,一位朋友向我介绍了美丽的中国,为了更好地了解中国,我决定学习汉语。2006年夏天,通过竞争激烈的入学考试,我终于成为考门斯基大学汉语系的一名学生。从那天起,我就知道了学习汉语有多么辛苦,特别是对我来说。
我是两个孩子的妈妈,不能住在学生宿舍。所以每天我要坐一个半小时的公共汽车从别的城市来大学上课,放学后再花一个半小时回家。这3个小时对我来说非常宝贵,我用来念生词、课文,练习口语,当然有时候我也会睡觉,因为实在太累了。
以前爱人和孩子是我生活的中心,现在我得把更多的时间放在学习上。我发现,孩子们比以前更懂事了,学习也更努力了。爱人说是因为我给他们做出了榜样。
学习汉语也是快乐的。汉语的四声是多么奇妙啊!喝的是汤,甜的是糖,在床上是躺,热的食物很烫,如果你喜欢汤、糖、躺、烫,小心啊,你会变胖!
汉字的确很难,可是真的很有意思!二木是林,三木是森,人靠在木头上是休息,木头的根就是本,如果你掌握了汉字的规律,你不但可以写好汉字,还能学习中国文化呢!
孔夫子说:三人行,必有我师焉。韩愈说:弟子不必不如师,师不必贤于弟子。用最少的字说最深刻、最丰富的意思,这就是古代汉语的魅力。
中国还有那么多优美的歌曲,我真喜欢!“小燕子,穿花衣”,这是唱给孩子的歌;“我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老”,这是唱给爱人的歌;“你问我爱你有多深,月亮代表我的心”,这是我唱给中国,也是唱给汉语的歌。
我还有一个愿望,就是去中国看看。今年寒假,我的这个愿望实现了,我去了日思夜想的中国。在中国的首都北京,我爬了长城,游了故宫,尝了烤鸭,看了京剧,在热闹的茶馆里我喝着大碗茶,在幽静的胡同里我听着老北京话,在“鸟巢”和“水立方”前我体会着北京日新月异的变化。我发现自己正在慢慢地中国化,我喜欢这种变化!
我的同学都非常年轻,跟他们在一起,我变得更年轻、更自信,也更快乐了!
学习汉语有苦也有乐,你说,是不是乐比苦多?(李维雅/寄自斯洛伐克)