中国侨网消息：据美国《世界日报》报道，美国洛杉矶加州大学孔子学院院长简苏珊(Susan Pertel Jain)，不但能用流利中文交谈，还可表演川剧折子戏，让很多非亚裔背景但希望能学好中国语言文化的学生，对她的经历，充满好奇。

　　出生在南加州的简苏珊，父亲为美国海军陆战队飞行员，驻地在全世界。从小想象父亲的有趣经历，希望有天像父亲一样到各地。

　　简苏珊小学时搬到以白人为主、几乎没有国际文化气氛的缅因州。但受到父亲影响，母亲一直鼓励他们姐弟四人学习外国语文和文化。简苏珊开始挑选法文，但一次考试时，她发现同学中，有人会中文很酷，简苏珊就跟着学习，1979还专门到中国台湾学了一年中文。

　　自小喜欢戏剧的简苏珊，在夏威夷大学读硕士及博士时发现中国戏剧之美，拜了首位在京剧上造诣颇深的美国中国京剧专家魏莉萨为师，并以中国戏曲作为她博士论文。

　　喜欢吃辣的简苏珊选择四川来学戏曲，果然在此圆了自己两个梦，她发现，不同于京剧，不用二胡，川剧用鼓锣伴奏的高腔，确实特别。现在，简苏珊能上台表演“昭君出塞”、“双拜月”等折子戏。

　　返回美国后，简苏珊带着对中国戏剧激情，将中国一位位著名的戏曲艺术家，介绍到美国大学、小区和表演艺术中心进行表演、教学，当中包括当年的昆曲著名表演家华文漪、著名京剧演员齐淑芳等。

　　目前在洛杉矶加大负责学术计划发展的简苏珊，兼任孔子学院院长。她将著名的功夫师傅胡坚强介绍到洛杉矶非亚裔的学校表演，也安排洛杉矶加大医学院东西医学中心负责人许家杰，暑期时给大学部学生，开设为期六周的中医课程，期望能将更多中国文化带入美国社会。(陈青)