阳光明媚,风景迷人。在蜿蜒的多瑙河畔坐落着一座古老而美丽的城市,这就是被人们誉为“多瑙河明珠”的匈牙利首都布达佩斯。5月9日,正在匈牙利进行访问的中国全国政协主席贾庆林来到布达佩斯的著名学府罗兰大学,参观访问了该校孔子学院。
近年来,孔子学院成为一些国家人民学习汉语言文化、了解当代中国的重要场所。此次访问的罗兰大学孔子学院则在刚刚过去的2007年被评为全球先进孔子学院。当地时间下午15时30分,在罗兰大学校长胡岱茨的陪同下,贾庆林主席迈着轻快的步伐走进高高悬挂着“中国红”灯笼的法学院大楼二层礼堂,同学们纷纷起立鼓掌,并用中国传统文艺表演表达了对尊贵客人的欢迎。
“我给大家说一个笑话,名字叫《哭笑不得》。”罗兰大学中文系四年级学生杰伯的单口相声一开口,全场就乐了。一个表情,一个动作,杰伯将穿马褂长袍的相声人模仿得惟妙惟肖,逗得中国来的客人哄堂大笑。贾庆林主席带头为他鼓起掌来。
“古老的东方有个少女名字就叫茉莉花。”熟悉的旋律响起来,由中国传统民歌改编的舞蹈,是金发碧眼的匈牙利姑娘们的压轴节目,一颦一笑,身穿旗袍的同学们分明就是中国南方采茶女的化身。
……
歌声悠扬,舞姿曼妙,洪亮的中国话字正腔圆,这些热爱中国文化的匈牙利青年正是来自罗兰大学孔子学院。
“在距中国万里之遥的匈牙利,听大家讲中国话,看大家表演中国传统节目,特别是中国功夫,我很激动。这也正是孔子学院所取得成绩的表现,我为你们感到骄傲。”同学们的精彩表演深深打动了贾庆林主席。
罗兰大学孔子学院院长郝清新本人就是一个十足的“中国通”,他欣慰地看着自己的学生介绍说,罗兰大学开展汉语教学、汉学研究已有80多年的历史,一直致力于弘扬中国传统、促进中匈文化交流。2006年罗兰大学孔子学院的成立,使得2500多年前的中国圣人成为中国与匈牙利文化交流的重要“使者”。
演出结束,贾庆林主席微笑着与同学们交谈起来。看到贾庆林主席走到大家身边,表演完单口相声的杰伯赶紧挤了过来。
“贾主席,您喜欢我的表演吗?”
贾庆林主席冲他伸出了大拇指,“非常喜欢,你的汉语很标准。如果有机会,欢迎你到中国学习汉语。”……此前,罗兰大学孔子学院已经向社会输送了几批像现场这些学习汉语的莘莘学子。学院除开设汉语、商务汉语等课程和培训班外,还经常举办形式多样、内容丰富的文化活动,包括中国传统文化表演及讲座、汉语比赛、茶道表演等,受到匈牙利各界广泛关注和好评。
最后,贾庆林主席说,“中匈两国都有着悠久历史和灿烂文明,加强两国文化教育交流是两国人民的共同愿望。”大家一边凝神倾听,一边轻轻点头。贾庆林主席接着说,“我们很高兴看到,罗兰大学孔子学院为希望学习汉语、了解中国文化的人们提供了很好的学习条件,也为他们开启了一扇了解中国的大门。希望在这里就读的匈牙利同学们通过学习,多了解中国,多了解中国文化,使自己成为两国传统友谊的使者,成为两国人民友好交往的桥梁和纽带。”
现场爆发出热烈的掌声。在掌声中,同学们目送着贾庆林主席离开,那番殷切的鼓励仍言犹在耳。
杰伯低头跟记者说,“中国文化历史悠久,毕业之后我会接着读博士,继续从事中国语言研究,我要做一位大学老师,将我对中国的了解传授给更多的匈牙利人。”
孔子学院大四学生左丹,同时还在布达佩斯学了5年的武术。在随后的采访中他说,“中国的飞速发展引发了很多人的极大兴趣,要深入地了解中国,学习汉语是第一步。中国的发展也为世界范围内的年轻人提供了很好的机遇,毕业之后,我希望能为匈中贸易作一些贡献。” (包松娅)