老大5岁时曾在同源中文学校旁听过一次,当时旁听的那个班正好学完拼音,在教大量的词汇,老师判断老大插班有点困难,只好放弃,我自己在家教。用人民教育出版社的语文书。
刚开始她还很喜欢学,随着内容加深,越来越觉得枯燥无味。加上有个小3岁的弟弟,为什么弟弟不学,就只逼我学,她每次学都哭哭啼啼的,特别是每周末的听写,都是软硬皆施,孩子累,我也累。实在是受不了啦,又去同源中文学校旁听,旁听时用的是北京的语文教材第5册,2节课听下来,老师说插班没问题,我总算松了口气。7,8个年龄差不多的孩子,同样读课文,同样听写,也让老大心理平衡了一些。每次全班听写都在90分以上,田老师还给同学们买些零食作为奖励,老大常常特别自豪地把零食带回家和弟弟分享。
吸取了老大的教训,老二从拼音开始就进同源中文学校学,每周六下午是姐姐上中级班,弟弟上初级班。
老大学完第7册,这个班毕业了,加上要考初中,就把中文课停了。
初中发榜的第二天,正好弟弟的班在学第7册,让姐姐再一起学,她怎么说都不肯,说我这大了还和弟弟一个班,很没面子等等。软的不行,只好来硬的,不管想不想学,都必须学。第一,咱是中国人,不会中文咋行,第二,家里有中文环境,多会一门语言,将来找工作多一点优势。她到弟弟班上一看,大部分小朋友都认识,还有比自己年龄大的。加上常被老师表扬,现在又很喜欢学中文了,自己还试着看中文书呢。
听老师说上完第8册,这个班就毕业了,要是还能坚持下去就好了。(来源:日本新华侨报 作者:蒋徽)