华声报社主办 首页 - 新闻中心 - 华人社区 - 中国侨界 - 华商 - 留学生 - 华文教育  -  人物聚焦  -  华侨农场
·中国新闻社诚聘记者、编辑
·第二十二届世界客属恳亲大会
·第一届世界江门(五邑)青年大会
·第十四届世界许氏恳亲大会
您的位置:首页留学生异域采风
追随《飘》,寻访查尔斯顿
放大字体】【缩小字体】【打印稿件】 2008年04月07日 15:41 来源:中国侨网




无论世事如何变幻,布恩庄园仍保留着那份气度和排场



查尔斯顿还是美国最大的军港之一



多姿多彩、错落有致的独立式住宅小楼



查尔斯顿滨水公园

    追随《飘》,寻访查尔斯顿,寻访对厚实的土地和灿烂阳光的爱,寻访对人类勇气和尊严的爱。我感到,这就是旅游的意义,有时,它超越了文学,超越了电影,也超越了地理。

  《飘》时代已随风而逝,查尔斯顿也被藏进了历史深处,但它的优雅、安详与淡定,依然留存。

  布恩大厅庄园

  走进庄园,时光仿佛倒转了一百年。

  高大的橡树遮天蔽日地撑起幽长的林荫道,伸进庄园。一百多年前的午后,在十二橡树庄园,年轻的郝思嘉,梦幻般的年纪,束着紧身胸衣,细腰篷裙,绿色的眼睛眨动着魅力和征服一切的雄心。但是,她最迷恋的卫希礼却宣布与另一女子订婚了,她气急败坏地举起花瓶往墙上砸去,碎裂声中沙发后走出了白瑞德。

  戴着蝴蝶结凉帽的白人老太导游跟我们介绍:布恩大厅庄园就是影片《乱世佳人》场景的灵感来源:苍郁的橡树林里,男女主人公策马而行。

  无论世事如何变幻,布恩庄园仍保留着那份气度和排场。硕大的园子里花朵常年盛开,小洋楼客厅富丽堂皇,四壁都是书架。想当初,南方的男人们在这里激情满怀地争论战争,那座楼梯上去,应该是小姐们午睡的地方。郝思嘉却睡不着,她轻手轻脚地下楼,拦住了卫希礼。更大的打击和磨难等在后面,在一次次毁灭中,她浴火重生,也成为了美国精神的象征:只要土地在,就有希望,就有明天。

  餐厅铺陈着《飘》时代庄园主家族奢华的生活。小说中写道:“每到晌午,大家进餐时总有六道菜,分别盛放在静静闪光、世代相传的古董银盘中,供人享用。桌上的交谈便是佐餐最佳调味品,妙语是理想佐料。”

  楼前台阶上,每天都要上演好几场戏。一位扮相酷似郝思嘉的女子,与两位年轻男子说着关于情爱的俏皮话,逗得台下观众哈哈大笑。 房子周围大片大片的土地,就是小说中的棉花地。如今种的不仅有棉花,还有花生、蔬菜、水果。

  萨姆特要塞

  坐船去萨姆特要塞,找寻《飘》时代查尔斯顿历史的转折地。 游船上,一位查尔斯人聊起了历史:“你知道,当时全美最大的有四座城市:波士顿、纽约、费城和查尔斯顿,查尔斯顿最富裕。而战争改变了一切,战争带走了查尔斯顿所有的辉煌。” 1861年,林肯总统执政第一年,拥护黑奴制的南卡州等七个州宣布脱离联邦。当时南卡州是南方联盟中的强硬派,查尔斯顿是它的首府。4月12日,南方部队进攻驻守萨姆特要塞的北方部队,打响了南北战争第一枪。 《乱世佳人》中那场色彩雄浑的大火场面,记录的就是这场战争。费雯丽和盖博在大火中的深情一吻,成为经典画面留在了全世界观众的心中。 萨姆特岛的导游一身戎装,有声有色地讲述着当年查尔斯顿的伤与痛。

  战争结束半个世纪后,南方女作家玛格丽特用小说描述着南方所经历的伤痛,她引用了英国诗人道森长诗《辛拉娜》中的一句“Gone with the wind”作为书名,意喻南方的奢华被北军洗劫殆尽,一切都化为乌有。小说出版曾引起很大的争议,但是,这个伤感与坚强交织的南方浪漫传奇却捕获了全世界人们的心。

  老建筑、黑奴交易地

  查尔斯顿城区旅游是很有特色的旅游项目,游客坐在18世纪样式的马车里,招摇过市,听导游讲城内老建筑的历史。

  从查尔斯顿街头密布的白色小洋楼建筑,依稀可见当时的繁华。这里有美国最早的海关、最早的博物馆、最早的黑奴交易市场和最早的城市学院。

  《飘》续集里写道:“对郝思嘉而言,市场是开始过查尔斯顿淑女生活的理想场所。”

  一百多年过去了,虽然历经战争和风雨的洗刷,查尔斯顿的市场仍完好地保留了下来。 有家小小的书店,专门经销当地作家的小说。白胡子老头店主跟我聊起了《飘》背后的故事:小说自1936年首次出版后,在全世界共销售了近3000万册。根据此书拍成的电影《乱世佳人》获得八项奥斯卡奖。作家玛格丽特车祸逝世,米切尔的两个侄子决定找位作家创作《飘》的续集,并在纷至沓来的成千上万的人选里,选中了在查尔斯顿长大的57岁畅销女作家芮普利。

  市场附近一条僻静的马路边有一处不起眼的建筑,拱门上是清晰的英文标识:奴隶交易市场。这就是美国历史上著名的贩卖黑奴之地。三百多年前,成千上万的黑人像牲口一样被塞在船里运来,在这里赤裸着身体被挑拣买卖。查尔斯顿街头随处可见《飘》中黑妈妈似的人物:圆圆的大眼睛、厚实的嘴唇、胖胖的身体、高翘的屁股。我曾问过一位黑姐妹:“你知道自己祖先来自哪个国家吗?”她说:“不知道。听说可以花钱去查,但我不愿花这个钱。”尽管买卖黑奴的时代早已过去,但在查尔斯顿仍可感到黑人与白人间的界线。不同肤色之间通婚很少,文化层次、家庭收入、居住区都不一样,黑人获得真正平等的道路还很长。(来源:法国《欧洲时报》,作者:惊鸿)


编辑:李红伟】

      
本站搜索
 
今日要闻 更多>>>
·翁诗杰抢先宣布将于30天内召开马华特别代表大会
·世界华文传媒论坛就绪 领军人物相约“上海见”
·谦虚难敌"抢功"文化 海外华人需练习举双手邀功
·十二个国家和地区踊跃报名参加第十届世界华商会
·两岸三地明星华府联袂演绎“金秋月圆”中秋晚会
·马来西亚霹雳州政府新规:行政议员必须学华文
·外国移民潮活跃意劳工市场 华人女老板多于男性
·美中餐馆售出头彩分红83万 1.7亿巨奖料属华人
·中国驻葡使馆官员走访华人区 赞叹华商发展前景
·弄虚作假警方介入 英国21家华人移民中介受调查
频道精选  
[人在他乡] 我在日本遭遇地震
[文化热点] 孔子的“太太”和李白的“职业”
[华人文苑] 血型决定男人情变的动机
[幽默笑话] 男人会生孩子之N种后果
[人在他乡] 赌城拉斯维加斯感受美国经济凉热
[人在他乡] 日本警察非让我去刷牙
[文化中国] 七夕节的由来与传说
[华人文苑] 嫁人的误区
[人在他乡] 美国小镇熏衣草园的理想下午
[华人文苑] 何等“高手”把酒井法子带“坏”了

加华社筹款助华裔花滑小将备战冬奥

亚洲小姐美东赛区竞选揭晓

加拿大华裔青年求职探索新领域

柔州马华64名中央代表力挺蔡细历
侨网论坛 更多>>>
[异域唐人]
[留学他乡]
[寻根问祖]
[回国发展]
[华文教育]
[华人视角]
- 横比中、英、美三国的文化元素之最
- 中日之间差距有多大
- 英国的那些事那些人
- 我好痛苦,要怎么样去原谅男朋友
- 外来移民的总统儿子们
- 孩子快抓紧妈妈的手(英文版)
热点关注 更多>>>
·打压华人非法就劳 日本劳动力市场空白谁来填?
·中国人移民美国速度加快 “爱国”与否引争议
·弱势≠弱者 饱受困扰纽约华人女性向性骚扰说不
·境外华商屡碰壁 新"中华街"能否立足东京街头?
·华人何时迈进日选举大门?前景光明道路漫长崎岖
·李绍麟就职 加拿大首现两华人省督同时在任(图)
网站简介    【联系我们】    【读者信箱】    【广告服务
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 [京ICP备05067153号] [不良和违法信息举报]