北海道中国会举行首届定期商业学习交流会

　　中国侨网11月23日电 据日本《中文导报》报道，11月16日，由日本北海道中国会工商委员会担当的“第一次定期商业学习交流会”，在市内JR Inn札幌宾馆36层的最高的餐厅里举行。30名热衷于中日经济交流的中小企业经营者和北海道中国会会员参加了学习交流会。

　　本届定期商业学习交流会的第一部，由北海道中国会代表、CIE株式会社、株式会社北海道资源开发的田义之社长做了题为“中国文化和北海道商业机会”的演讲。

　　本次学习交流会的担当，北海道中国会宣传副委员长镰田康一社长介绍了为学习交流会新开设的网页，今后北海道中国会的法人会员可以通过网页直接进行商业情报交流。

　　定期商业学习交流会第二部是恳谈交流会。恳谈交流会上，参会者一人一分钟进行自我介绍，所用时间也被发表。发言者的紧张和发表后的笑声，活跃了交流会的气氛。严格管理的一分钟自我介绍，锻炼了短时间内简要表达的商业宣传能力。札幌著名厨师的美味广东料理、札幌市的美丽夜景，为愉快的交流会增添气氛，中国料理的美味佳肴成为理解中国的最佳捷径。

　　北海道中国会运营委员长陶惠荣院长感谢组织交流会的年轻的中日运营委员。他说，中日两国经营者的商业交流会，对如何理解中国的巨大消费市场，建立有战略意义的有效的商业模式颇具意义。期待明年3月的第二次定期商业学习交流会，有新朋友的参加和新商业成果的汇报。明年将考虑带会员到中国实地考察。（陶惠荣)