【香港故事】香港普通话老师：推广普通话助力与内地交流

　　【现场声】

　　大道之行也。(大道之行也。)天下为公。(天下为公。)你知道这句话什么意思吗？(不太知道。)好，那我们来一起学习一下，在大道施行的时候，天下是人们所公有的。就是说做人要有一个公心。(嗯。)

　　【解说】正在教香港小朋友说普通话的人名叫靳彤彤，是香港的一名普通话老师，同时也是这间普通话教学中心的创始人。到如今，她已从事普通话教学整整23年。靳彤彤出生于北京。1994年，为了与先生团聚，她来到香港定居。靳彤彤回忆说，彼时多数香港人在用普通话沟通上存在很大困难，社会对普通话的认可程度也普遍不高。

　　【同期】京彤普通话中心创始人 靳彤彤

　　1997年(以前)的时候，他们是很多(香港人)是普通话不会讲，普通话一点都不会讲，考大学中文不一定要合格的，普通话科在香港也是可有可无的，很多学校还没有开办当时，所以在上一代的人他们是没有普通话课程的。

　　【解说】随着香港回归，人们开始意识到学习普通话的重要性，特区政府也开始实行“两文三语”的语言政策，即以中文、英文书写，以粤语、英语和普通话作为口语，香港社会逐渐开始掀起学习普通话的热潮。1997年，靳彤彤看准机遇，利用自己的语言优势，在香港开办了第一家普通话教学中心。

　　【同期】京彤普通话中心创始人 靳彤彤

　　我就是自己从一张台一张椅子开始，我自己教，也可以说摸着石头河过河吧，因为香港是没有太多的先例可循的。当时自己开办普通话中心的人就更加少了。在学校的层面也刚刚开始设立普通话的课程。

　　【解说】靳彤彤说，创业之初，由于资金不足，她租不起太大的课室，授课老师也只有自己一人，她白天要帮在校学生辅导中文作业，晚上还会为在职人员上夜课补习普通话，经常是忙得不可开交。随着两地交流的逐渐深入，有意向学习普通话的香港人越来越多，学习的内容也越来越深入。

　　【同期】京彤普通话中心创始人 靳彤彤

　　像社会上的一些律师、医生、还有银行的经理，还有政府公务员，包括一些警察署、消防署(的员工)都找我们学。家长就要求小朋友要会演讲、会朗诵，在这方面去(学习)，就不光是从最基础的aoeiuybpmf这些开始了。好多都是说明，因为我们国家在发展、在进步，所以就跟香港其实这个联系是密不可分的。

　　【解说】从业二十余年，最高峰时期，靳彤彤同时开设了12间普通话教育中心，几乎遍及全港，曾教授过的学员更是数以十万计。2017年11月，靳彤彤牵头成立了香港普通话专业协会，旨在为普通话教师提供专业的教学培训，目前会员已经超过一千人。然而，正当事业风生水起时，2019年一场“修例风波”席卷香港，打砸抢烧等黑暴行为充斥街头巷尾，令社会人心惶惶，这让靳彤彤感到既担心又气愤。

　　【同期】京彤普通话中心创始人 靳彤彤

　　大家也知道，好多中资公司都被砸烂了，被破坏了。那我们这个普通话中心，因为也是在一个商场里边的商铺，我们也是很害怕的，要不要把这个玻璃都封起来呀，招牌也要挡起来呀，所以真的是，讲普通话好像成了一个罪人一样的在香港。我就很奇怪，香港已经是回归祖国，是我们中国的土地，我们在香港的我们自己的土地上，讲我们国家的语言，这个是理所当然的，对吧？

　　【解说】在港生活近30年，靳彤彤见证了香港的成长，也见证了两地交流为香港社会带来前所未有的机遇。她说，未来自己还会继续推广普通话，让更多人了解和学习这种语言。

　　【同期】京彤普通话中心创始人 靳彤彤

　　其实作为一个普通话教育工作者，我觉得我们是内地和香港，就是祖国和香港之间的一个桥梁的作用，责任就是要把香港的下一代，我们要让他会运用普通话，令他将来有更广阔的前景。不光是(粤港澳)大湾区，其实全世界很多的国家和城市都很重视汉语的，不是有句话说，学好普通话走遍天下都不怕么。

　　记者 范思忆 香港报道