11月6日,2005中国-东南亚京剧爱好者国际演唱会在南宁拉开帷幕。来自新加坡、印尼、越南、老挝以及中国香港和台湾地区的京剧名票会聚邕城,和本地票友同唱京腔京韵。5日,被誉为新加坡“国宝”的著名京剧艺术家、92岁的潘月红老人来到邕城,记者在她下榻的酒店拜访了这位唱了一辈子京剧的“梨园泰斗”。
92岁,将近一个世纪的年龄,如果不是亲眼目睹,很难让人相信一位耄耋老者的身体竟如此健康、思维如此敏捷。当一位头发全白的老太太在两位随行人员的陪伴下走过记者身边时,我们看到她步履矫健,完全不用人搀扶,而且耳聪目明,说话声音洪亮,一点也没有想到这就是今天要采访的对象。看到记者,潘老热情地跟每个人打着招呼,不顾旁人劝阻,张罗着安排我们一一坐下,完全是一位慈祥的老奶奶。
潘老操着一口纯正的京片子,听她说话会让人误以为她是京城名角。听说她出生于上海,记者问她还会说家乡话吗?潘老马上用上海话哗啦啦说了一串,然后开朗地大笑起来。而在跟随行一位女士交流时,又听到她说着一口地道的粤语。如此种种,让人不得不佩服她是一个语言天才。
辉煌人生
跟这样一位走过近一个世纪的老人聊天,就像阅读一部活生生的历史。随着她的娓娓道来,这位老人丰富多彩的戏剧人生缓缓铺陈开来。
潘月红本名赵兰珍,祖籍江苏如皋,1912年出生于上海一户殷富人家,排行最小。她的母亲是个京剧迷,偶然收留了一对流落街头的京剧演员胡大虎夫妇,潘老9岁便跟着胡大虎学戏,10岁拜他为师。当时,胡大虎把潘老定位在老生行当上,第一出戏叫《朱砂痣》,并在1920年带她去汉口演出。但因旧时艺人的习气,胡大虎一家把她当丫鬟使唤,潘老当时受了不少磨难。后来,潘老在母亲的安排下,转跟张胜林学戏,学唱《战蒲关》、《捉放曹》、《取令》、《挡亮》、《乌纱记》等。在14岁那年,潘老随“彩凤社”坐船远渡重洋到新加坡演出,在南天酒楼清唱而一炮走红。
潘老擅长老生,偶尔也客串老旦,主演过《斩黄袍》、《武家坡》、《四郎探母》、《逍遥津》、《打渔杀家》、《钓金龟》等。在70多年的从艺历程中,获得无数奖项和赞誉。
1992年,潘老获颁新加坡顶级文化奖项“文化奖”,1993年则得到“扶轮奖”,皆是肯定了潘老在戏曲事业所作的贡献;1994年,她又被新加坡英语杂志《玛莉嘉儿》选为9大杰出女性,排名第一位。
为戏痴迷
在采访中记者发现,老人记忆力极好,言谈中充满幽默。然而让人难以相信的是,她居然不识字。在新加坡国家艺术理事会“文化奖拨款计划”的赞助下,新加坡南洋艺术学院出版了她的个人传记《粉墨春秋:潘月红的艺术道路》,这次她也带来一本。潘老指着内页里的签名说,为了签这个名,她足足练了3个多月才学会。
一个不识字的老太太,居然能一字不差地唱出100多出戏的台词,不能不让人感叹她非凡的天分。
潘老并不避讳自己“没文化”,言谈中经常用“斗大的字不识一篓”自嘲,她说:“当初学戏的时候,老师教我什么我就记什么。教一遍,我就会记住,记住就不会忘,学得也快。就像有个陌生人,见过一次,就印在我的脑子里头了,就这样,全拿脑筋记的。当时,我们唱戏的人是很少识字的啊!”虽然自小没拜过名师,但潘老凭着对京剧的痴迷和天分,靠“偷师”成就了艺术高峰。她说:“刚开始的时候,我没有上台演戏的经验,多数只是清唱。后来我就跑到剧社里去看人家演,在台下偷师,不会的地方就问,问人家这段那段要怎么演,请他们指点,名角没空教你,就问跑龙套的、问检场的,我就是不怕羞。”就凭着这份执着和勤奋,潘月红从一个无名小辈唱成了梨园泰斗。
在新加坡,几代总统都曾是潘老的戏迷。已故总统王鼎昌先生在一次聚会上听潘月红老师清唱一曲后大为赞赏,从此,潘月红老师获得了经常出入新加坡总统府的特权。
推崇京剧的王总统对她说:“你是我们的‘国宝’!”在2005中国-东南亚京剧爱好者国际演唱会上,潘老将在开幕式上演唱京剧《钓金龟》,届时邕城票友将能够欣赏到这位老人的经典表演。(来源:南国早报,作者:孙鹏远 农如松)