首页 | 新闻中心 | 华人社区 | 中国侨界 | 华商 | 留学生 | 华文教育 | 人物聚焦 | 华侨农场



支教志愿者国外过年不寂寞 老挝孩子用中文拜年

2006年02月08日 13:14

                                                              文/李玮

  2005年10月12日,文汇新民联合报业集团技术中心维护开发科的周怡谐参加中国青年志愿者国际合作发展计划,赴老挝万象青年中心支教。日前,周怡谐述说了在老挝过春节的点点滴滴。

  老挝学生让我感动

  “新年好啊!”周怡谐听到记者的声音,在电话那头十分惊喜。到老挝近4个月,他难得听到纯正的上海话,因此倍感亲切。

  说起春节怎么过的,周怡谐颇为感慨:“老挝学生让我挺感动的。”小年夜那天,他正在老挝万象省青年中心给二十几个十五六岁的孩子上英文课。临近下课时,一个男孩子神秘兮兮地从身后拿出一个6寸左右的小蛋糕,另一个女学生拿出一大把糖果,还有一束占芭花。乳白色的占芭花是老挝的国花,在接近花芯的地方有一抹淡淡的黄,高雅秀丽。

  孩子们用并不流利的中文唱起了“新年快乐”。让周怡谐惊奇的是,这首歌他从来没教过他们。尽管他们发音和音调不准,但看着他们热情真挚的小脸,周怡谐说:“这是最好的新年礼物。”

  在他乡听到母语

  周怡谐来老挝后的一个半月是教计算机和英文,后来万象省青年中心又给了他新的任务:教中文。

  语言本身就是交流,更是一种情节。在他乡的周怡谐,对教孩子们学中文特别认真。

  教中文很枯燥,上课翻来覆去就是这么几个字。但能从外国的孩子嘴里听到自己的语言,周怡谐感觉很自豪,特别是在看他们写中文字的时候。

  让他印象最深的是第一次上完课后。那节课他教了“你好”“老师好”“吃饭”等等,结果两天后他正在路边等车,突然后面传来一个声音:“老师!”发音极其标准,都有些听不惯中文的他过了半秒才回头,一只黑黑的小手伸过来,手里还抓着一把青绿的果子。原来是个学生!他看见周怡谐站在路边,就爬到自家院子的树上,给老师采了把果子。

  帮他们也是帮自己

  几间白墙红瓦的矮平房横在山脚下的小村落,屋后三两根锈铁丝篱笆如分界线,再踏一步,便满是原始风味的山林水塘。这就是周怡谐在老挝万象省“安营扎寨”的地方。

  当初怀着几许兴奋和期盼,周怡谐来到这里。他说在打开房门的一瞬间,心里只有一个念头:相信所有的尝试都会成为故事。环境比他想象的还要差,比如菜场离驻地很远,走路过去单程就要五十多分钟;比如厕所兼浴室根本无法洗澡;比如想买辆自行车,发现当地只有卖儿童车的……除了生活上的困难,还有精神上的孤独。

  于是,他不停地给自己找事做,先是看书学习,再是洗衣做饭,到后来养几只小鸡、喂个小狗,采几束花放在窗头,努力把生活弄出点情趣来。他慢慢懂得,在这么一个陌生的环境里,心中的坚持才是最重要的。(来源/新民晚报)



编辑:王凯】


·两华人病逝引震动 流感阴云笼罩阿根廷华人社区
·印尼侨领:与总统候选人保持距离 不偏向某一人
·大马华人文化节开幕 首相:"一个大马"概念促邦交
·吁参政融入主流 加拿大将现两华裔省督同时在任
·马华官员炮轰中央领袖:落力改革还是自相残杀?
·献金丑闻抹黑攻击 美华裔姑嫂争当首位女众议员
·华裔议员提案 巴西总统签署大赦令7月6日将生效
·洪都拉斯首都局势缓和 华人商户陆续恢复营业
·美国少数族裔传媒异军突起 令主流媒体刮目相看
·在日湖北女工维权案取阶段性胜利 感谢各方支持
更多>>>
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像