华声报纽约消息:据北美《世界日报》报道,《纽约时报》2月19日专文报道纽约华埠“散仔馆”中饱含的华人移民血泪史。
报道对准喜士打街近包厘街的“中兴旅馆”,从去年10月发生的住客刺杀住客命案,谈到两年前一名失意华人住客跳桥自杀案,反映这批不谙英语的华人移民的艰苦生活。
该报道以“阴冷房屋”为题,配上占近半版的中兴旅馆大幅照片。报道中描述了住客林森峰因与杨金华两年多来相处不快而刺死杨金华的命案;报道还提到2004年4月,中兴旅馆住客55岁华男余仕金从布鲁克林桥缆线上纵身跃入东河的案件。
报道说,这三名中兴旅馆的住客都曾在中餐馆工作,他们的贫穷、语言隔阂、非法移民身分,构筑了另一个世界,让暴力阴影不时出现在这群人居住的“散仔馆”内。
中兴旅馆是华埠一所主要由餐馆工人居住的宿舍式旅馆,该栋六层高的楼宇建于1880年,在20世纪五六十年代就已是一所散仔馆(S.R.O.)。中兴旅馆目前由苏焕光所拥有,他另外还拥有三家类似的单身旅馆,其中一家专门接待女性住客。
报道中描述中兴旅馆内部景观,门上贴着住客守则,闲人免入,要等柜台人员按铃才能进入,住客主要吃粥、水果干、餐厅剩菜过日子,他们常因讲手机、看电视的噪音、争用浴室、乱拿东西、乱扔垃圾而打架。入夜后,年轻住客爱讲手机,年长住客爱饮酒赌博、玩麻将或扑克牌。
中兴旅馆一层楼可住80人,每间房宽六乘六呎,以六呎高墙来隔断,顶上以金属网阻隔住客爬进别人房间,每间每日租金为10到15美元,靠近窗户者较贵,每层楼住户共享一间浴室,内含两个冲澡间、4个马桶、每日8卷厕纸,旅馆内还有野猫负责抓老鼠。
该旅馆住客大多搭巴士前往美国各州的中餐馆上班,偶尔返回旅馆休息数天,又出发工作。报道引述两名正在职介所找工的华人移民说,来美国是为了赚钱,“我们像奴隶,等于新黑奴”,“华人很聪明,但我们不会英文,只好在美国煮鸡捞面”。
文末以林森峰目前所住监狱与他曾住过的中兴旅馆作比较说,林森峰在监狱每天有热腾腾的三餐吃,洗一次澡,60平方呎的牢房内有私人床、盥洗池、马桶、置物架,甚至有窗户,显然比中兴旅馆条件好。