首页 | 新闻中心 | 华人社区 | 中国侨界 | 华商 | 留学生 | 华文教育 | 人物聚焦 | 华侨农场



《雪花与秘扇》在美问世 讲述中国缠足妇女故事

2006年04月12日 16:13

  华声报巴沙迪那市消息:定居美国洛杉矶、具有华裔血统的女性作家邝丽莎(Lisa See)4月10日一席便装,在巴沙迪那市的一家百年书店,与读者面对面交换心得,并为其最新作品《雪花与秘扇》(Snow Flower and the Secret Fan)举办签名会。

  单凭外貌很难嗅出一丝东方味的邝丽莎,由于本身特殊的家庭背景,加上在洛杉矶华埠生长多年,骨子里却是极度狂爱东方文化,多部作品也以中国文化作为背景,而最新著作《雪花与秘扇》更深刻描述传统中国女性间的友谊。

  邝丽莎指出,《雪花与秘扇》故事以湖南省偏远地区为背景,主要是描述19世纪的中国女人因为缠足束缚,生活几乎与外界隔绝,导致她们发展出独特的沟通密码,而这些绣写在扇子、手帕上的密码则称为“女书”,藉由诗文、歌曲彼此互通心情,分享对方的喜乐悲愁、希望、梦想及成就。

  邝丽莎说,故事中的主角金莲与雪花从7岁起便结识,随着时光转移,历经饥荒与叛乱,分享婚姻、寂寞以及为人母亲的欢喜和悲伤,然而一场误解的产生,让她们终生的友谊遭到崩解的威胁。

  出生在传统中国大家庭的邝丽莎表示,她在撰写这本书之前,先后在洛杉矶加大图书馆、网络上搜寻资料,最后她决定直接前往湖南省亲自走访。她与这些年近百岁的妇女谈及过往及包裹小脚的辛酸,更加深她要将这些描述女性友谊、母女情感的故事以文字型式呈现。

  据北美《世界日报》报道,邝丽莎出生于巴黎,目前定居洛杉矶,她的著作包括《花网》(Flower Net)、《本质》(The Interior)、《龙骨》(Dragon Bone)等,其中以描述其曾祖父辈从中国至美国奋斗的艰辛过程经历传记《金山》(On Gold Mountain)深受海内外及华人社区的推崇。



编辑:田晓容】


·外交部:滞泰中国公民不会因没钱而不能被接回国
·身着西装被误认为日本人 意大利华人觉蒙羞
·美国华裔差异大 已婚多离婚少异族通婚代代增
·赵阳:海内外侨界改革开放30年捐赠善款700亿
·“张丹红事件”引发的对德国之声全面指责被推翻
·美华人留言斥李察逊 促公开李文和案调查报告
·初尝胜果 罗马尼亚华商艰难维权取得阶段性胜利
·国侨办副主任马儒沛谈万侨助万村推动新农村建设
·李海峰:华裔新生代企业家助推与中国经济合作
·中国集中派包机接滞泰同胞告一段落 3100人返回
更多>>>
·当年留洋皆精英 如今几乎遍地是海归
·中国新娘嫁入日本势头迅猛 成生育“生力军”
·海外赌场里的中国客:对赌博有着难以割舍的情愫
·希拉里将是哪种类型的国务卿?
·俄罗斯华商:从“国际倒爷”嬗变成“实业商人”
·留守vs归国 美华裔员工:“徘徊”华尔街难抉择
·海外华人参政意识增强 国际政坛涌现华裔新星
·北京奥运会提升中国国家形象?
·经济陷入衰退欠债案件无奇不有 美国华人追债忙
·悲剧后拒绝归于常态 海外华裔青年呼唤守望相助
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像