写作是基因决定
为什么选择写作?严歌苓坦然:“基因。基因决定了自己的身份。”她世家出身,祖父是留美博士、翻译家,回国后曾执教于厦门大学。严歌苓回忆起一次契机,“我去了当时中越自卫反击战的野战医院,写了一些诗歌、散文在当时军区的解放军报上发表了。发表了以后,我发现我可以写东西了,好像没什么难的。”成为作家,变成再自然不过的事情。“在这样一个家庭里面,使得我别无选择地要走上写作这样一条道路。我父亲对我的影响非常大,一生都是。各个方面的修养,比如美术、音乐,“母亲给我的遗传就是表演,她是个舞蹈演员。小时候,她读莎士比亚的台词,讲希腊传说,她是自己在背台词,并非有意识地给我念,但那些在我似懂非懂的时候,就有了潜移默化的影响。”后来,她母亲的演员生活被写进了《一个女人的史诗》等。
写作习惯用铅笔不用电脑
20岁出版第一本书,历经《人寰》、《雌性的草地》、《少女小渔》、《一个女兵的悄悄话》、《扶桑》、《无出路咖啡馆》到今年的《第九个寡妇》、《一个女人的史诗》,写过的文字有多少?严歌苓自己也说不清楚。长篇小说10部,电影剧本3本,算不清的诗歌、散文等。曾经,春风文艺出版社的“布老虎”丛书出过《严歌苓合集》。她却坚决要求不把电影剧本收在里面。但让她越来越被读者熟悉的似乎却与电影脱不了关系。
1993年,李安首先购买了她的小说《少女小渔》的电影版权,才吸引了大家的目光,“李翰祥也来买。那一年一下子卖出去3个版权”。后来由她编剧、张艾嘉执导的电影《少女小渔》获“亚太地区国际电视节最佳影片奖”,与陈冲合作的电影《天浴》获台湾金马奖7项大奖并独得编剧奖。对此,严歌苓有点无奈,“没想到文学要用影视剧来宣传,这很悲哀、无力扭转的现状。”
严歌苓说自己目前的生活“简单、单纯”,早上五六点钟起床,下午去健身房,晚上做晚餐,不时会举行家宴或参加别人的家宴,晚上九十点钟睡觉。从起床到下午三点是创作时间,每天六千字左右:“一早起来,泡一杯咖啡,屋子里不能有其他人。对稿纸没有要求,但笔必须是铅笔,这样改起来方便。不用电脑。”一个礼拜看两部电影,剩下的时间就读书:“在国外不读中国书,回来就读中国书。我常常看王安忆、池莉、虹影的作品,都写得很好。”最享受的,莫过于自己和丈夫一人一杯红酒,就站着一直聊天,海阔天空。
(来源/成都商报)
[上一页] [1] [2]