华声报讯：土耳其外交部3月22日宣布，由于发生了伊拉克战争，土耳其决定终止美国和英国在伊拉克北部“禁飞区”进行的代号为“北方监视行动”的空中巡逻活动。
    
    外交部发表的一项书面声明说，美国和英国驻土耳其大使馆已被告知：土耳其政府决定终止美英战机参加的这一行动。
    
    声明说：“根据土耳其议会第447号决议，于1996年12月25日开始的‘北方监视行动’是根据土耳其政府2003年3月21日的决定终止的。”
    
    美国和英国为实施“北方监视行动”，在土耳其南部阿达纳省的因吉尔利克空军基地部署了数千名军事人员和数十架战机。这些飞机定期在伊拉克北部“禁飞区”上空巡逻。