第十章 欢快的生日庆祝会
一 大老钱今天回来的特别早。 下午出去送完新到的货,又跑了几家店铺,收回几笔到期应收的货款,就哼着“打虎上山”京剧段子,早早打道回府了。 今天阳历7月7日,是林娟子的生日。 这一天特别好记。因为大老钱的小妹,刚好就是这天过生日。每年七月六日晚上,他都要给小妹打一通电话,提前道一声“生日快乐”的贺词。大老钱和小妹妹相差11岁,从小就特别疼他小妹。 5年前,大老钱参加过林娟子的一个庆生会,于是一下子记住了这个日子。大老钱知道,今天是林娟子30岁的生日,如果不是逢“十”,他也就不多事为娟子办什么庆生了。只因娟子今年是而立之年,又处在被婆家拒之门外的逆境,为了不使娟子在这日子里,一人向隅弹泪孤泣,决定给她办个庆生会,让她高高兴兴地度过这一天。 当然,大老钱还有其他办庆生会的道理。比如,大家也可借此机会乐一乐,放松放松工作带来的紧张。此外,他的女友桑德拉,已不止一次在他房间里过夜了,但他还没有向房东劳丽达秉报,也没有与房客们打招呼。此做法似有欠缺和不妥,他想借此聚餐的机会,正式公开一下与桑德拉的关系,不敢奢望房东劳丽达和大家举手赞成,但能获得大家的一个默认也行。这样,桑德拉以后就可名正言顺来过夜了,不必躲躲藏藏,忸忸怩怩。咳,男人总离不开女人们嘛!女同胞应该理解的,既是生理需要,也是精神需要。其实,女人也同样需要男人,只是有的时候,女人比男人能掩饰和克制自己的这种需要。 为了给娟子一个惊喜,大老钱没有告诉娟子今天为她过生日。他和胡秋妹私下分了工,胡秋妹管采购鱼肉蛋菜,他管订做生日蛋糕,和买酒水饮料。还有一件艰巨的任务,他连胡秋妹都没有说,那就是想法把珠珠给接来。如果今天的活动缺了珠珠,庆生会即使菜肴再丰盛,气氛再热烈,恐怕娟子也会有缺憾,难以真正的欢悦快乐。这一点,粗中有细的大老钱想到了。 不过,接珠珠来的事,并没有绝对把握。正是因为这样,他才没有对任何人提这事。那个怪怪的蔡正良,能通情达理让珠珠过来吗?大老钱心里实在没底,只能说是去试一试,降尊屈贵地求他一回,不行的话,就他妈的连唬带吓地弄他一下。怎么个吓唬法,大老钱早已在心里策划了一番。 蔡正良的店,在安娜豪莎区的商业街上。这间店面有近200平方米,主要经营礼品玩具什么的。大老钱有客户在附近街区,因此时常从店面门前走过,只是没有进去过而已。因此,大老钱不需打听地址,就直奔而去了。 大老钱和娟子同台演出过,蔡正良自然是认识他的,只是没有深交而已。蔡正良当然知道大老钱与娟子是邻居。 “您早,蔡先生!”大老钱一进门,用像是京剧里道白的调门,郑重其事向蔡正良请安。 柜台里站着正写着什么的蔡正良,抬起头来,先是一楞,看是大老钱,忙点头回道:“您早!您早!” 大老钱见蔡正良很客气,心里挺高兴。心想,珠珠参加娟子庆生会的事,有点希望了。不过这事还不到提出来的火候,他要再和蔡正良寒暄一番,继续增进友谊,为提出要求做好铺垫。 大老钱环视了一周店面,夸奖道:“瞧你的店,挺大,挺漂亮的,地角又好,生意一定不错。”大老钱知道,经商人最喜欢人家赞美他的店,就像当爹妈的,最喜欢别人夸奖他们的孩子一样。 “没有啦,马马虎虎,混口饭吃啦。”不知是蔡正良未悟出他的好意,还是真的生意不如人意,回答显得冷冷淡淡。 大老钱干巴地一笑,顿时语塞,刹那间不知说什么好了。在他的印象中,和台湾人打交道,谈到生意时,总会听到这种敷衍之语。可以说,“马马虎虎,混口饭吃啦”,是台湾商人的一句口头禅。大老钱见店里除了两个巴西女店员,再没有其他中国人在场,也就不再拐弯抹角了,单刀直入对蔡正良说:“蔡先生,有件事想请您通融,不知你能否帮忙?” 蔡正良放下手中的笔,警惕地望着大老钱,等他往下说。 “不知你忘没忘记,今天是娟子的生日,而且是而立之年的大生日。我们202号团结户,今晚要给她办个庆生会。这件事我想你不会反对吧?按理说,你不仅不应该反对,还应该全力支持。考虑到你有实际困难,别的忙不用你帮了,只希望到时你能把娟子的女儿送过来。如果珠珠能参加今晚的庆生会,娟子不知会有多高兴,这一点你当然能理解。” 蔡正良没有说话,他下意识地把手里的笔,在手指间平行旋转着。每当他处于这种状态下,表明他在认真地倾听,同样在认真地思考。如果笔在手中停了下来,说明思考结束了并有了一个决定。 大老钱从他的眼神里看得出,蔡正良不反感这件事,但他似乎有难言之苦。不知他是在顾忌他的母亲,还是在担心那位替代了娟子地位的女人。但是,今天那个女人好在不在店里,这给了大老钱和蔡正良说话的方便。
大老钱见蔡正良还在犹豫,顺手从货架上拿过一个玩具美女,一边抚摸欣赏着,一边语气深重地说:“蔡先生,我怎么也不明白,娟子这么漂亮,人品又好,你怎么就不喜欢?你现在的那位,哪一点比得了娟子?不就是家里有点臭钱嘛!可你也不是穷光蛋了,你还要那么多的钱干什么?钱,生不带来死不带走。你如果是个聪明人,你应该知道,讨个白头偕老的好太太,才是最重要的!” 玩具美女被大老钱拿在手里,来回摆弄着,没有马上物归原处的意思。 “谢谢你的提醒,送珠珠去的事我再考虑一下,我要告诉一下我老妈,否则晚上见不到珠珠,她会生气的。”蔡正良手里的笔停止旋转了。 “太好了,就等你把珠珠带来了!我们等你到8点,过了8点不见珠珠来,我们就切蛋糕了。”大老钱正好也把玩具美女从头到脚摸了个遍,爱不释手地放回到货架上。 临出门,大老钱又撂下几句话:“蔡先生,给你半年时间,把娟子接回去。如果超过半年你还犹豫不决,别人可就要追求娟子了。有道是‘窈窕淑女,君子好逑’嘛。喜欢娟子的人多得是,告诉你,我就是其中一个!到那时,你可别说咱哥们不仗义!” 大老钱说完,头也不回地走了。 蔡正良望着大老钱走出店门的背影,张了一张嘴,想说什么,但没有说得出来。 对于眼下的蔡正良来说,他正处在剪不断、理还乱的感情矛盾之中。通过与玉琴婚后的交往,他比较多和深入地了解了她。有了解就有了比较。在娟子和玉琴两人当中,他还是更多地喜欢娟子。娟子虽然不像台湾媳妇那么能干,但她很温柔,很有情调。 她的温柔怎么形容呢,就像一只偎在你怀里的小猫咪,那甜甜的一叫,让你无法不顺从它,无法拒绝它提出的要求。而玉琴呢,尽管是台湾人的女儿,因家境太好生活优越,从小养尊处优,就很难成为忍辱负重的媳妇。她不是蔡母所希望的那种能低三下四伺候公婆的媳妇。即使这样,蔡母也能接纳她,只因为她的进门,可以给蔡家带来财富。蔡母找儿媳妇,仍以门当户对为标准,并以此衡量这桩婚姻美满与否。 说娟子像一只甜蜜粘人的猫咪,不等于说玉琴不多情温存。玉琴也有温柔的一面,但她的温柔总让人感到有点脆弱,脆弱得经不起小小的波浪。她随时都会为了丁点小事,便陡然翻脸,大吵大闹,甚至暴跳如雷。应该说,她是那种天生脾气暴戾,但经过后天高等教育而变得温柔的女人。 他至今弄不清,玉琴为什么能看上他,并容忍他与其他女人有了孩子,依然直率地追求他。他对玉琴不能说不爱,但对她的爱里,总有几分惧怕的成份。最近,玉琴常以“大陆妹”的字眼调侃蔡正良,动辄就戏弄地问他,是否还在想大陆妹。甚至在与他作爱时,还问大陆妹是不是这样做,或是不是那样做的。她想从蔡正良嘴里知道,他以前的女人是否比她更风骚,更具吸引力。蔡正良感觉得出,玉琴对娟子有很深的妒嫉。 二 先到家的大老钱,开始布置房间。他先把买来的一盒彩色汽球,一只一只吹起来,把它们挂在客厅的门旁和吊灯上,然后在空中又拉起金丝银丝线,顿时客厅里有了几分喜庆的气氛。 不一会,糕点店的人送蛋糕上门了。大老钱今天订的是冰淇淋蛋糕,他接过蛋糕把它放进了冰箱。 当他把客厅布置好了,正站在当中欣赏自己的杰作,胡秋妹拎着大包小包菜进门了。没过五分钟,门铃又响了,是桑德拉来了,大老钱忙给她开门。 大老钱和胡秋妹分了工,荤菜由大老钱掌勺,素菜由胡秋妹上灶,桑德拉帮忙打下手,干点洗洗摘摘的事。三人各自忙活开来,边做还边说说笑笑,厨房里好不热闹。 7点刚过5分钟,娟子下班回来到家,一进厨房门愣住了。大老钱身着围裙,正在吱吱拉拉地炸鱼。胡秋妹在叮叮咚咚地剁蒜,桑拉也挽着袖子在大洗大刷。 娟子睁大惊奇的眼睛,问“你们这是干什么?……” 大老钱没直接回答,高兴地说:“哇,寿星婆可算回来了,我们还真怕你今天在外面有约呢!”胡秋妹停下手里的活,说:“娟子,还愣什么,由大老钱策划,我们积极响应,今天大家给你过生日呢!” 娟子又惊又喜,脸微微一红:“真是的,让你们辛苦了,破费了。真不好意思。” 大老钱对胡秋妹挤了一下眼,说:“没有什么,我们早就馋了,借你的生日,大家改善改善伙食。是吧,胡妹子!” “没错,我们还想请房东来参加,让她尝尝咱的中餐。”胡秋妹说。 娟子回房间换了一身衣服,不一会也来到厨房里帮忙。于是,不大的厨房里越加热闹起来。嚓嚓咚咚的切鱼斩肉声,叮叮哐哐的锅勺盆碟声,稀里哗啦的洗菜声,加上说话聊天的欢笑声,像是中国人在忙年除夕。 不到两个钟头的时间,五荤五素外加一个酸辣汤,就摆上了客厅的餐桌。时间正好8点差五分。 大老钱宣布“卸妆”,把围裙一脱,洗了一把手,以伸开的五指当梳子,稍稍梳理了一下头发,便匆匆上楼去请房东劳丽达。 昨天,大老钱已下过口头请柬,邀劳丽达参加这个生日晚会。劳丽达很高兴,当即接受了邀请。 大老钱上楼敲门进去,劳丽达早已打扮得花枝招展,坐在沙发上等人上门请她了。 大老钱聚睛细端详。嚯,劳丽达今天的打扮,还真够艳丽漂亮的。从她三十多岁风韵犹存的姿容上,不难看出,劳丽达当年也是一个标致的小美人。因为他清楚,南美的女人,最漂亮的年龄段是十六、七岁。一过二十岁,眼角就爬上了鱼尾纹。一旦过了三十岁,就真成了小老妈妈。而眼前的劳丽达,还是一个漂亮的大姑娘。 劳丽达一身香气地下楼走进客厅,她没有忘记巴西人的礼节,给娟子子带来了一个生日礼物。那是一个用银光闪闪的印花锡纸包装的盒子。 她用葡萄牙语说了声“娟子,祝你生日快乐!”随即在娟子脸上亲吻了两下,然后把生日礼物递到娟子手里。 按西方人的习惯,接受礼物要当面打开,并惊讶地表示赞赏,才会取悦对方。不能像中国人那样,等回到家里才看礼物是啥东西。如果这样,巴西的送礼人会认为,你对他的礼物不屑一顾。这一点娟子是知道的,于是,她当场打开了礼物。 原来,是一个蝴蝶镜框,镜框里是一只深蓝色,闪闪发光,大如手掌的天然蝴蝶标本。这么大又这么漂亮的蝴蝶,只有在南美洲才看得到。 “哇,真美丽,谢谢你,露!”娟子惊喜地说,并按巴西的礼节,拥吻了劳丽达。 “愿你像这个蝴蝶一样,永远漂亮!”劳丽达补充道。 “这蝴蝶镜框真漂亮!”大老钱和桑德拉随声附和,并接过娟子的礼物,爱不释手地欣赏着。只有坐在旁边的胡秋妹,没有凑热闹去欣赏蝴蝶镜框。她脸上虽然也挂着笑容,似乎也在分享娟子的快乐,心里却有点悲观地想,但愿娟子不要像这只蝴蝶,徒有漂亮的肢膀,却永远不能再翩翩起舞。 守着一桌丰盛的晚餐,大家迫不及待入坐。娟子和劳丽达,被安排坐在餐桌的上方。她们两个人,一个是庆生会的主角,一个是房子的主人,理应就坐上席。 胡秋妹把大老钱订的冰淇淋蛋糕,从冰箱里搬了出来,放在桌子中央并插上了蜡烛,只等大老钱下令点蜡,娟子吹蜡烛,就可以切蛋糕了。但是,大老钱看了一下手表,没有发话。他示意让胡秋妹先把蛋糕收起来。时间已是8点一刻了。大老钱有点急了,心里骂,操他妈的蔡正良,你今天要是不把珠珠送来,明天非去把你骂个狗血喷头! 大老钱不愿把等珠珠一事说出来,他怕万一珠珠来不了,岂不是弄巧成拙,既让众人扫兴,又引来娟子的伤心。 为了不使大家干等无聊,更主要的是别让大家看出他在等人,因为一旦有人问他在等谁,他无法回答。于是,大老钱转移大家注意力,说了一个笨服务员若旺的故事。 “诸位知道不知道,上月圣保罗又开张了一家中国饭店?”大老钱停顿了一下,两边看看,接着说:“不过,这家中国饭店的老板,不是中国人,是两个巴西人。更让人不可思议的是,饭店里从厨师到跑堂的,没有一个咱们的炎黄子孙。这家中国饭店的名字更有趣,叫‘鬼佬’。‘鬼佬’是什么意思,你们知道吗?‘鬼佬’是解放前广东人骂洋人的称呼。巴西人自己管自己叫‘鬼佬’,你说逗不逗!” 大老钱喝了一口茶,不紧不慢接着往下说:“这家鬼佬饭店,走得是上层经营路线,它开在高级区,去那儿吃饭的人,都是开奔驰车、宝马车的有钱人。上个月12日是巴西的情人节,鬼佬饭店的老板想出了一个点子,请我的一个朋友去写中国字。这差事对中国人来说来太容易,就给情人之夜上门吃饭的顾客,用毛笔写他们的中国名字。当然,我朋友这个活不是白干的,老板开了个价,一晚上给他一百美元,外带一顿免费晚餐。我的朋友打电话给我,问我去不去陪他。我觉得挺有意思,就跟他去了。心想跟着蹭一顿饭也不错,当然没有忘了带我这一位。” 大老钱伸出手去,搂住身旁桑德拉的脖子。 桑德拉根本就不知大老钱在说什么事,但她已经习惯在大老钱讲中国话时,看着大老钱的表情行事。他笑她就跟着笑,他点头她也跟着点头,她并不求了解他讲的是什么,只要重复他的表情就够了。当然,在坐的还有劳丽达,也是处于同样的情形,她也并不知大老钱在说什么,看到大家乐,她也跟着笑。巴西人很有耐心听外国人讲他们听不懂的话,这一点很让人感到可爱。 大老钱下意识看了一下窗外,接着往下说:“到了鬼佬饭店,我和朋友在饭店前厅支上一张桌子,准备了毛笔和白纸。我朋友小王写字,我在旁边给他研墨。我们的桌子靠近酒吧台,酒吧台的服务生,是个又高又胖的巴西人,他的名字叫若旺。老板让他穿的工作服,就是咱大陆文化大革命时期的海军服——红领章、白制服。饭店里其他跑堂的服务生,穿的则是黑色的马褂。你说,巴西老板是什么审美观,这海军服和黑马褂,哪个朝代对哪个朝代嘛,完全是不伦不类。那一天鬼佬饭店的老板,去度情人节了,临走嘱咐酒吧的若旺来招待我们。若旺近水楼台先得月,也让小王给他写了中国名字。然后拿着那张白纸片问我,‘若旺’两字是什么意思。其实,他的葡语名字叫JOAO,‘若旺’只是音译而已,并没有什么具体意思,但为了让他高兴,我灵机一动说,‘若’是好像的意思,‘旺’就是兴旺的意思。你长得人高马大又魁梧,象征着兴旺发达。他一听很高兴,忙从酒吧台展示橱里,拿出几瓶中国酒来款待我。我一看他拿过来三瓶酒来,一瓶是茅台,一瓶是竹叶青,一瓶是五加皮。这些酒其实不是卖的,是老板陈列在展示橱里的珍藏品。中国饭店嘛总得有点中国的东西。” “若旺先打开茅台酒,用鼻子闻了闻,然后对我摇摇头说,这个酒太烈了,不好喝。他又打开竹叶青,闻过一下耸耸肩说,这个酒马马虎虎。最后,他打开五加皮闻了闻,伸出大拇指夸奖道,好酒,好酒!他对这三种酒的评价,和我们中国人的鉴赏正好大颠倒。 “我告诉他,在中国茅台是最好的酒,而五加皮是最普通的酒。然而,若旺却一个劲地摇头,表示不相信。若旺问我想喝哪种酒。我想,当然有好酒就不喝孬酒。于是,我指指茅台。若旺拿起茅台,给我斟了一杯,还给了我一碟炒花生米伴酒。好事是朋友带来的,还有桑德拉陪我。我也为小王要了一杯茅台酒,给桑德拉要一杯果汁。小王仍旧写他的字,桑德拉帮小王,先把客人的葡语字母记在纸上,然后再由小王翻译成中文来写。我呢,一边和若旺聊天,一边品尝着在迢迢万里的海外,难以喝到的茅台酒。心想,我这一个情人节,带着女友来吃饭分文未花,还有中国第一名酒招待,这好事真是百年不遇呀!” “不一会功夫,那一杯茅台就全进了肚。若旺问我要不要再添一点,我点点头,若旺又慷慨地给我斟了第二杯。当若旺第三次给我添酒时,原本就所剩不多的茅台酒瓶子空了。我一见酒瓶见了底,笑得前仰后合,眼泪都流出来了。我用他听不懂的中文说,若旺呀若旺,老板不在家,你这傻小子,把老板的好酒全给送光了!下回店里若来个名人显贵,老板想请他尝尝中国第一名酒,只能望瓶兴叹喽!没准你会被臭骂一顿!可是,若旺不知我在说什么,也陪着我哈哈地傻笑。” “那一天,我过得好开心。在国内,茅台酒不是一般人能喝到的。记得有一次,去参加一个朋友的婚礼,我去晚了,一看桌上有茅台,馋得不行,就以迟到为名,自罚了三杯,把我朋友气得直瞪眼珠,我楞装傻表示什么也不知道。” 大老钱的故事把大家都逗笑了,胡秋妹提议大老钱再说一个笑话,大老钱没有推辞,又摇头晃脑往下说。 三 大老钱记不得说了几个笑话,反正可笑的故事,使大家都忘记了为什么庆生会还迟迟不开。 这时门铃恰好响了,大老钱第一个反应过来,忙起身去开门。进来的正是他要等的人——蔡正良和珠珠。 “总算把你给等到了,我以为你不送珠珠来了呢。”大老钱开门连招呼没打说道,接着又转身对屋里大声喊:“娟子,快,珠珠来了。” “路上塞车来晚了。”蔡正良解释完来的原因,大老钱像没有听到,只是蹲下身子把珠珠抱起来。 在众人的面前,蔡正良有点尴尬。他跟在大老钱身后向客厅里走,脸上渗出细细的汗,不知是因为刚才赶路急了,还是有一点紧张。 大老钱把珠珠抱给娟子。娟子惊喜万分,紧紧搂着珠珠亲吻着。 大老钱高兴地搬出蛋糕来,并在胡秋妹帮助下,点燃了生日蜡烛。他开始大声宣布:“好,都来入席,我们议员街202号,为娟子庆祝生日晚会开始了。”顿时屋里响起了热烈掌声。 切蛋糕前,要喝生日歌。大老钱起个头,领大家唱起生日歌来。 “祝你生日快乐……” “Parabens voce……” 中国人用中文唱,劳丽达和桑德拉用葡语唱。这支中巴人士合唱的生日歌,虽然字节不那么齐整,节奏不那么合拍,但却如冬天里的一股暖流,潺潺流进了娟子的心田。 娟子紧抱着珠珠,喉咙里一阵发热,眼眶中闪动着一层亮晶晶的液体。她没想到珠珠能来,她更没想到蔡正良能来,这一切都要感谢大老钱的安排。这个大老钱,事前一点信儿也没透露,他想得真周到,让她感动得不知该说什么。 唱完生日歌,胡秋妹嚷着要娟子吹蜡烛,大老钱却给挡住了,道:“慢着,先许个愿。许完愿再切蛋糕!” 娟子走到蛋糕前,双手合掌,凝神思忖了一下,双眼合闭,嘴唇嚅动起来……片刻后,又睁开闪着光亮的杏眼一笑,道:“好了,许过了。”“我知道娟子许的什么愿。但我不能说。”大老钱神秘地一眨眼,又大声命令道:“好,下一个节目,娟子和蔡正良切蛋糕!” 这个安排显然是大老钱临时想起的,蔡正良正犹豫不决,大老钱把刀子递到他手里,同时把娟子的手拉过来,放在蔡正良的手上。 娟子和蔡正良都没有思想准备,两人相对而视,目光慌乱,表情忸怩。尽管两人犹豫了一下,但还是半推半就接过刀来。他们将刀放在蛋糕上,用力切下去,谁知冰淇淋蛋糕因为冻得太硬,切了几下都没有切动,只是在蛋糕表面划出一条长痕,两人都不好意思起来,不知是该继续切下去,还是退下来。 大老钱上前解围,并一语双关道:“冰冻三尺非一日之寒。看来解决它,还真得费点劲呢。” 说罢,接过他们手里的刀子,咬咬牙,使出全身的劲,总算把蛋糕切开了。 大老钱把第一份蛋糕给了娟子,第二份给了蔡正良,第三份给了劳丽达,再往下是胡秋妹、桑德拉,最后一份是他自己的。 各自领到蛋糕,大家边吃边夸大老钱订的冰淇淋蛋糕好吃,凉爽可口,甜而不腻。 蔡正良匆匆吃完蛋糕,推说有事要先走。大老钱没有强留他。他看得出蔡正良心神不安,在这里有点拘束尴尬。他和娟子的问题,要解决还有一个过程,得从长计议。大老钱送蔡正良出门,蔡正良告诉大老钱,明天一早,家里的司机会来接珠珠上学的。 太好了,今天他能把珠珠送来,就够给面子的了,还允许珠珠留下过夜。看来娟子和蔡正良,还是有和好的希望。大老钱甭提心里有多高兴,临分手,使劲拍了拍蔡正良的肩膀。 吃过蛋糕,酒宴开始了。五个荤菜是红烧肉、清蒸鱼、糖醋排骨、烤鸡、盐水鸭。五个素菜是拌粉皮、拌芹菜、炒生菜,炒油菜,炒豆芽,还有松花蛋和长寿面。 劳丽达第一次吃中国餐,看到桌上摆满了色泽味道不同的菜肴,高兴得像个小孩子一样,睁大了眼睛,举着双手,一副垂涎欲滴的样子。 大老钱征求劳丽达和桑德拉的意见,吃饭是用刀叉还是用筷子。她们都表示,要和中国人一样用筷子。她们想,两根小木条夹在手里,并不会比学跳桑巴舞难度大吧。 然而,小小的筷子在中国人手里是轻巧的,是随心所欲的。但让巴西人用起来,就显得沉重无比。只见劳丽达笨拙地用筷子搛菜,搛了半天才夹住一块排骨,刚要高兴地送到嘴时,却又掉在了桌子上。再用筷子去搛,怎么也搛不起来了,最后不得不用手抓起来填到口里。 劳丽达很好奇,每尝一道菜,都先问问是什么东西。有两个东西她是坚决不吃的,一个是鸭子,一个是松花蛋。 在巴西鸭子和鹅一类的家禽,是湖里的观赏动物,没有人去捉来杀着吃。吃鸭似乎与吃天鹅没有太大的区别。它们是一个族类,显然吃不得的。 再就是松花蛋,劳丽达也不敢吃。她不明白,中国人为什么要把好好的鸭蛋,弄黑了才吃。她怕吃了这黑糊糊的坏蛋,会上吐下泻地拉肚子。大老钱怎么向她解释,松花蛋不是坏了的蛋,她仍拒绝吃它一块。 吃饭之中,劳丽达还提出很多怪问题。比如中国人真的吃狗肉吗?中国人还吃蛇肉、蝎子肉。中国人怎么什么都敢吃?据说,中国人天上飞的,除了飞机不吃,地上长腿的,除了桌子不吃,所有的东西都吃。这是真的吗? 她告诉大家,在巴西杀狗吃是犯法的。前几天报上登了一则消息,说警察查封了一家韩国人开的饭店,就是因为这家饭店在卖狗肉。 她和所有的巴西人一样,不能理解为什么要对狗这种的宠物下毒手。她不明白中国人从动物到昆虫,几乎无所不吃。而他们巴西人,除了牛肉、鸡肉和少量的猪肉,几乎别的肉都不吃,别说昆虫了。 何故中国人样样都吃,大老钱三言两语说不明白。这是一个既简单又繁杂的问题,要从一个民族的风俗习惯,一个国家的生活环境,甚至从宗教信仰等方方面面来考究。不过,如果单从环境的角度看,大老钱知道,人类的食物链,首先与生存环境有密切关系。过去贫穷的中国人,是什么都没得吃,饿急了的结果就是,抓到什么就吃什么。天上飞的,地上爬的,水里游的,什么都可以成为中国人裹腹之餐,救命之食。是为了充饥和活命,开发了食物链。那个时代其实并不遥远,甚至连大老钱童年也赶上过。在农村老家的时候,因没有肉吃,他和大人打过山鸡,到坡上捉过獾,上房掏过麻雀,到树林里挖过知了猴,田里捕过蚂蚱豆虫,回来火里一烧就吃,吃得还特别香。而现在呢,国内还吃飞禽走兽,不是因为没有吃的,而是因为吃腻了大肉大鱼,想换换口味,就想到了昔日吃过的野味。 只有500年历史的巴西,有丰富的牛肉、鸡肉、猪肉资源,吃不完的五谷杂粮,还有遍地的果园。巴西人从没受过饿殍遍野的煎熬,因此没有机会去开发食物链。他们忌口的食物很多,因此看到中国人吃这吃那,就少见多怪。 从食物链问题,大家又聊到巴西人性别比例和吸烟问题上。胡秋妹问劳丽达,为什么她在开屏饭店工作时,发现饭店里的适婚男女,男的大部分都有太太,而女人大部分都没有先生。还有,女人大部分都吸烟,而男的大部分都不吸烟。 劳丽达告诉大家,巴西或许是因气候热的关系,男女性别比例相差很大。有人说,现在巴西的男女比例是四比五,即四个男对五个女人。因为女多男少,巴西就成了男人的天堂,除了不愁讨不到老婆,还有偷养几个情人的条件。 胡秋妹趁机开大老钱的玩笑,说:“大老钱来巴西,可算是找对了地方。如果是在中国,今天这个女人,明天那个女人,不被当流氓劳教,也该因重婚罪入狱了!” 大老钱一听,马上起来反驳:“我大老钱风流,可不下流。哪一个女人,不是她们自己找上门的?我可没逼没抢啊!再说,美国不是流传着一句顺口溜嘛,叫做:‘不赌不嫖不是华侨’,这是海外生活,国情不同!” 娟子瞥他一眼笑着说:“好嘛,大老钱还找到华侨的共识了呢。” 劳丽达又说,在巴西下层阶级的女人是很苦的。女人生了孩子就要照顾,而男人只管生不管养,说不定哪天就跑了。巴西女人成熟得也早,十三、四岁当妈妈不是稀奇事。前几天媒体报道,一个十一岁的小女孩,被人诱奸怀了孕,人们竟然不允许她堕胎。巴西是天主教国家,堕胎是被认为涂炭生命。 照劳丽达的说法,因为巴西女人生活负担太重,所以吸烟的比例也就比男人多。当然,巴西的中上阶层,在性生活上还是严肃的,并不像下层人那么随随便便,放荡不羁。 大家一边吃一边聊,从巴西的风土人情,聊到地理环境。从巴西文化经济,聊到政治法律。聊得很开心,很自由随意。 大老钱和娟子来巴西七、八年了,简单的葡语没有问题。胡秋妹虽然来巴西时间不长,但工作也是天天和巴西人打交道,日常用语是通晓的,大家基本上不存在语言的障碍。 这天晚上,大老钱喝的是巴西的宾嘎酒。这是一种用甘蔗酒、白糖、柠檬汁兑的酒,其酒精度与中国的白酒差不多。劳丽达和桑德拉喝的是啤酒。酒一上脸,大家更加无拘无束。说到高兴处,大老钱自告奋勇唱了一段京剧。 劳丽达第一次听中国的京剧,觉得很有意思。接下来,大老钱提议娟子表演个舞蹈。他说,别的节目他能看够,可就是看不够娟子的舞蹈。他能娶个会跳舞的太太,天天给他跳舞,那才叫美的享受呢。 娟子推脱不掉,就简单跳了几下。因为场地太小,娟子几乎只是原地舞了几下,却使劳丽达惊喜万分,像发现了大艺术人才。她除了把娟子大加赞扬了一番,还说要介绍娟子到市立歌剧院去。她那兴奋劲,就好像家里住了一位大舞蹈家,使她蓬筚生辉。 娟子表演完了,桑德拉也表演了一个桑巴舞。桑巴是巴西的国舞,人人都喜欢跳,人人都能跳两下,但不是人人都跳得好。桑德拉大概从小就跳,跳得相当娴熟。她以其苗条的身段,丰满的酥胸,圆腴的臀部,跳出了南美人粗犷、奔放、热烈的风格。大家给了她热烈的掌声。 桑德拉跳完桑巴舞回座,大老钱起身上前,当众给了她一个响吻,算是对她的奖赏。让胡秋妹、娟子看了,嗷嗷起哄。 现在,大老钱已完全入境随俗。在大马路上走路,他和桑德拉手拉手。他很喜欢巴西人这种爱的坦率,爱的外向。他常看到巴西夫妻,手拉手走在马路上,不管是十几岁的少男少女,或是六、七十岁的老夫妻。他认为,中国人太虚伪了,明明相互爱着,却不敢光天化日下拉手走路。他认为,越是年迈的老夫妻,越是有必要拉手走路。这样如果万一跌跤,也有个搀扶。然而在中国,满街看不到老头老太拉手走路的。是怕人被人说老轻浮吧。
|