第九章 马塞罗含冤撒手归西
一 胡秋妹无论如何不会想到,出国不到一年,就遇到了不可缺席的葬礼。 死者不是别人,正是她的丈夫马塞罗。这是一件始料不及的突发事件,但她却回避不了这个残酷的现实。 尽管在巴西参加致丧活动,既不要戴黑纱,更不需披麻戴孝。然而对胡秋妹来说,出席这样一个葬礼,还是会感到尴尬和别扭。 她不了解外国人的殡葬礼数,如何应对就心里完全没有底。她与马塞罗的家人,也生疏得如同路人。置身在这种场合里,一定很不自在,很难受痛苦。 按理说,她与马塞罗已经没有瓜葛了,他们已经分居,并各奔前程。但是,只因为还没有办离婚手续,法律上她就不能否认仍是马塞罗的妻子。因了这一点,她没有理由不出席这个葬礼,否则就显得太不近人情。况且,按婆家的说法,马塞罗的死,与她有很大的因果关系。如果马塞罗不娶她,如果马塞罗不是被她抛弃,可能就不会有车毁人亡的不幸发生。 可她怎么回答呢?她什么也没说,因为根本就说不明白。即使她有一千条理由辩解,他们会相信她吗?会原谅她吗?难。真是跳进黄河洗不清。 胡秋妹坐在由黑老头开的金龟车里,同车的还有马塞罗的妈妈和黑妞。汽车正向郊外的一家墓地开去。 一路上大家都面无表情,沉默无语。车厢里的空气,像凝固了一般,让人感到沉闷透不过气来。所有人的目光,大部份时间都僵直地望着窗外,有时偶尔回头看一下后面的车队。 他们的车后,跟着亲戚、朋友的车子,大约有七、八辆。 参加葬礼的车队,每一辆都闪着紧急灯,一辆紧跟一辆,排成一队往墓地行进。走在最前面的车子,是载着马塞罗棺木的殡仪车,后面第二辆车,就是胡秋妹坐的车子了。 前面那辆黑色殡仪车,一路走一路鸣响刺耳哀凄的警报。路上所有与它并行的车子,都会友好地给它让路。没有一辆车子会插进这支殡仪车队,破坏它的完整性。缓慢行进的殡葬车队,如同是一支受到特别礼遇的外国元首车队,引来路人的观望。 在巴西,下葬的车队可以拉警报,畅通无阻地行进。这等于说,每一个公民在离开人间,告别这个世界的时候,可以享受一次元首级人物鸣锣开道的待遇。换句话说,死者在他告别尘世之际,有一次向人们辞别的机会。 巴西的法律规定,人死后必须24小时内下葬。特殊情况不能下葬者,必须得到有关部门的批准。胡秋妹想,下葬车队可以鸣警报,大概是为尽快下葬,提供交通便利吧。 胡秋妹接到马塞罗死亡消息的,是昨天上午了。马塞罗同父异母的妹妹黑妞,先打听到她以前打过工的饭店,又从饭店打听到针灸院,总算找到了胡秋妹。 黑妞告诉胡秋妹,马塞罗是凌晨三点钟,在送报途中与一辆高速行驶的卡车相撞而死的。当时他被撞得很惨,两腿断了,脖子折了,摩托车瘪了。还没来得及送医院抢救,马塞罗就停止了呼吸。 这个可怜的马塞罗,尽管他在接过这份送报活时,一再叮嘱自己千万要小心,只可接过这份工作,不能接过那位朋友的不幸,但死亡的接力棒,还是落到了他的手中。 原本,胡秋妹不想参加马塞罗的葬礼,但名义上她是他的妻子,婆家费一番周折才通知到她。中国话说,一日夫妻百日恩。毕竟他们曾有过卿卿我我的初恋,有过燕尔新婚的欢悦。当初她和马塞罗的结合,还成为一则新闻,在巴西一家生活杂志上刊登出来,传为跨洋婚姻的佳话。如此说来,最后的送别是不能推脱的,否则人家会说,这个中国媳妇太无情无义。丈夫都死了,送他一程都不行吗? 当然,在马塞罗的母亲看来,胡秋妹出席这个葬礼,不仅是一种义务,还必须明白是她的责任,应该在心里深刻忏悔,以求上帝的宽恕。儿子马塞罗的死,与她有着不可否认的因果关系,她不能推委责任。如果不是娶一个中国媳妇,马塞罗是不会有这场车祸的。胡秋妹离家出走,是马塞罗开车走神,导致交通事故的主要因素。这位老太太清楚记得,在出事的前几天,马塞罗还常提起胡秋妹,几次送报回来都借酒消愁,一喝多了便痛哭流涕,不止一次表示,要把胡秋妹找回来。 胡秋妹成年以后,还是第一次参加直接亲属的丧事。小时候她参加过奶奶的葬礼,那是在山东农村的老家,那儿叫葬礼为出殡。 记得给奶奶出殡,人们都穿着白衣、白裤,头扎白布条,还请了一帮吹鼓手。吹鼓手们吹吹打打,还有人抬着一些纸糊的马、房子在坟头前焚烧,还有一大堆平时吃不到的好饭好菜,供在牌位前。 年代太久远了,出殡的仪式又繁琐,如今她不能记住每一个步骤,但其中一个情节,让她永远忘不了。在棺材从家门前临起驾时,一个粗壮的汉子,仰天大吼一声,将一个黑色瓦盆高举过头,然后往下猛地一摔。于是,那个好端端的黑瓦盆,被摔得粉粉碎,它好像是摔在了她的心里,使她一辈子都抹不去这段记忆。好好的瓦盆为何要摔碎,至今对她还是一个谜。 奶奶的整个出殡过程,可以用哭天号地,乌烟瘴气来形容。似乎只有如此,才能体现对死者的悲痛,才能表现未亡人及子孙们的孝顺。 在胡秋妹印象中,奶奶活着的一生,总过着很简朴,很清贫的生活。她这一辈子,只有死了的时候,儿女们才花大钱办了一个隆重奢侈的出殡。胡秋妹不明白,为什么中国人总是薄养厚葬,为什么不能反过来厚养薄葬。她还不明白,为什么给奶奶出完殡回到家,人们还要大吃大喝一顿。本来人死了,买寿材寿衣,扎纸马纸房,请吹鼓手吹吹打打,已经花尽了积蓄。然而,即使没有钱,借钱也得买酒买肉,请大家吃个一醉方休。当她看见大家在开心地吃喝,她站在灶房的门口偷抹眼泪,她是在心疼她的奶奶。因为在她的记忆中,奶奶一辈子没吃过这么丰盛的饭菜,她死前要能吃这么一餐该多好呵。为什么大家这么自私,等她死了,才大吃大喝…… 二 当胡秋妹回忆着遥远的、残碎不全的故事时,下葬的车队驶进了一座宽敞的墓地。这是一所花园式的墓地,它没有凸出地面的墓穴和石碑,棺木全部埋于地下,而地表是草坪和鲜花,远远看上去,就如同一个绿草如茵的大花园。 在这个花园墓地里,能区别每位死者的,是一块块嵌在地面的铜牌,上面刻着死者的姓名,以及生卒年月。有的铜牌上,还嵌有一个小小的烧瓷照片。 看得出,墓地常有人来凭吊,因为不少的铜牌前,摆有尚未凋谢的鲜花。但是在这里,看不到有人供养烟酒食品一类的东西,更没有人烧纸烧香。这一点和中国人大不一样。 胡秋妹记得在家乡青岛,每到了清明节,尽管政府再三提倡移风易俗,三令五申禁止焚纸上供,但每年还是禁而不止。火化场里依旧挤满了烧“钱”上供的人群。每一个清明节下来,好端端的火化场,都被搞得烟熏火燎,灰烬飞舞,杂物遍地,一片狼藉。 中国人喜欢用吃喝用品来祭奠死者,好像死者去的那个世界,是一个缺吃少喝的第三世界,非得靠这些活着的孝子贤孙供养不可。而外国人喜欢用鲜花祭奠死者,好像死者驾鹤西去的那个世界,是不愁吃穿不缺钱花的第一世界。他们所需要的,只是象征爱情和友谊的鲜花。这就是外国人为什么爱送鲜花,中国人为什么爱上供的原因。 实在不知道,是死了的中国人和外国人,所去的世界有贫穷与富有之差,还是活着的中国人和外国人,意识境界有庸俗与高雅之别。 马塞罗的棺木被从车上抬下,安放到殡仪室里的一个台子上。台子设在房子的中间,以便供人们瞻仰。殡仪室的四周,竖着几个鲜花扎成的花牌。 参加葬礼的人们,肃穆伫立棺木的两边。马塞罗安祥地躺在用白纱掩盖的棺木中。他的头部被密匝匝的小白花环绕着,只露出一张面孔来,隔着薄如蝉翼般的白纱,他的脸显得很苍白。 在一位身着白衣神父的带领下,大家开始诵读圣经。接下来是神父作祈祷,他用圣经的道义,阐述人的生死定律,并简介了死者的生平。 神父说的都是圣经上的东西,胡秋妹听得似懂非懂,有几句话她听懂了,就是马塞罗的生是主的恩赐,他的死同样要感谢上帝,因为他蒙主召唤,到了另一个极乐世界,他的生命得到了永生。生命的永生,是最最可贵的东西。 胡秋妹的目光,一直跟着神父的动作移动。她对神父有种神秘和敬佩感。在西方国家,样样仪式都离不开神父,结婚、葬礼更是如此。 终于,神父以一声“阿门”,结束了他的祈祷。大家也异口同声,重复了一声“阿门”。宗教仪式告一段落,接下来是遗容瞻仰。 马塞罗的妈妈,在黑妞和黑老头的搀扶下,第一个绕棺木而行。当她走到马塞罗头部位置时,因悲伤至极,差点瘫了下去,幸亏黑妞和黑老头扶住了她。 她颤微微伸出一双虬筋突起的手,轻轻摸着马塞罗的脸,呜咽叫着他的名字。 看到马塞罗老母亲如此伤心,胡秋妹也禁不住流下了眼泪。凭心而论,马塞罗是个纯朴的巴西小伙,他并非一无是处,他有着很多的优点,热情、善良、忠厚。他也忠贞不渝地爱着中国妻子。然而,他不能让胡秋妹满意的是,他缺少穷则思变的上进心,他太容易安于现状,他的头脑太简单。他是那种只要有几杯啤酒喝,有音乐听,有桑巴舞跳,有女人陪伴在侧,就知足常乐的人。 原本,这样的丈夫也不算坏男人,他没有去拈花惹草,他也不偷懒耍滑,他追求的是那种平静淡泊的小市民生活。可是,这与胡秋妹远渡重洋,嫁到巴西做一番大事业的目标,完全是格格不入。如果她追求的只是温饱和淡泊,她又何必要嫁给外国人,又何必要以婚姻为跳板出国。她背井离乡到巴西为了什么?不就是为了求发展嘛,求改变现状嘛,说白了,就是为了赚钱发财! 遗体瞻仰结束,殡仪工把棺盖合上,并开始拧上螺丝。这意味着,从此再也看不到马塞罗的容貌了。于是,马塞罗的母亲和亲友们的抽啜声,像新一波潮汐又高涨起来。只见马塞罗的母亲,两手紧紧地抠住棺木不放,仿佛一放手就会永远失去了心爱的儿子。那场面不能不叫人们心如刀绞。 马塞罗的棺木,终于还是被抬上一辆手推殡仪车,由亲友们推着向墓地走去。 远处,一个深深的墓穴已挖好,只等棺木落下,再填土铺草皮了。一旦这些步骤完成,一个漂亮的大花园,又恢复了它完整的美丽。 载着马塞罗棺木的车子,缓缓而行。当它穿过中心墓区时,只见一群年轻人,正在深切地凭吊一位死者。 这位死者显然不是凡夫俗子,他的墓前放满了五颜六色的鲜花。花束之多,以至把刻有他名字的铜牌都盖住了。从不同花束的新鲜成度上看得出,这是一个几乎天天都有人来凭吊的墓穴。 不知是谁说了一句,“是塞纳的墓!” 接着有人附和道:“马塞罗能跟塞纳在一起真好。” 塞纳是巴西著名赛车手,他在第一方程式汽车大赛中,多次获得世界冠军。他是巴西少有的完全靠个人力量,把国旗升起在世界体育赛场上的人。因而被巴西人民当作民族的英雄来敬仰。尽管巴西出了个球王贝利,他同样博得了人民的敬爱。但是贝利的成功,离不开一个高水平的球队作后盾,他靠的是个人的技术,再加集体的力量。 胡秋妹知道,塞纳是在法国参加国际比赛中,因赛车出现机械故障,而撞上护墙不幸身亡的。他的死震惊了巴西,也痛彻了巴西。塞纳的遗体运回巴西,成千人到飞机场迎接灵棺。他的遗体安放在圣保罗州议会,供人们自由瞻仰。没有人去组织遗体告别,但从上午到下午,从下午到晚上,从晚上到翌日上午,整整二十几个小时,没有断过瞻仰的人流。下葬的那天,全国不仅下半旗致哀,政府还决定哀悼三天。在巴西任何一个总统的死,都没有享受过如此隆重的礼遇。 下葬的那天,马塞罗开着他的摩托车,也加入了送葬的队伍。当时,塞纳的棺木被国旗覆盖着,安放在一辆高大的消防车上,两旁摆满花圈花牌。灵车前面有警车和摩托车队开道,后面有警车护卫压阵。几架电视台的直升飞机在空中盘旋,把拍摄到的镜头通过转播车,映现在各家各户的电视机上。车队沿圣保罗市主要大道绕行,所经过的道路两侧则站满了送行的人群。数百辆私家轿车,包括马塞罗的摩托车在内的车队,尾随在塞纳的灵车后面,一直把他送到墓地。当时,胡秋妹不理解,一个运动员的死,何以牵动这么多巴西人的心,在中国这简直就不可思议。中国自古至今,只有皇帝驾崩,国家领导人死了,才会全国上下一齐哀悼。 塞纳的墓地,位于墓地中央最显眼的位置,但这位享誉世界也相当富有的人,其墓穴并没有比别人的大。这使胡秋妹想起了一个神父在证道时讲的故事。 那个故事说,有一个地主对一个无地者说,你用你的脚在这片土地上走吧,在天黑之前,凡是你走到的地方都是你的土地了。那个无地者听后就拼命地跑起来,他一整天不吃不喝不休息,结果在天快要黑下来的时候,由于疲劳过度一头栽倒死了。尽管后来那一大片土地都归他所有了,但他死后真正占有的土地,也只是一口棺材那么大。这个故事告诉人们,无论是谁,他的钱财、房产、土地再多,但当离开这个世界的时候,他真正需要的,只是买得起一口棺材的钱财,埋得下一口棺材的土地。 马塞罗的棺木,已经走过了塞纳的墓地,快要来到一片新挖出来的红土堆旁了。马塞罗的墓地与塞纳的墓地不是太远,可以说是相伴在侧。胡秋妹想,马塞罗生前不曾会想到,送走赛车好手塞纳不久,他也随之而来了。他们两个人,有一个相同之处,那就是都死于车祸。然而区别在于,塞纳死得隆隆烈烈,马塞罗死得平平淡淡而已。两个从小就对油门一类机械感兴趣的人,相互陪伴在一起,也算给了马塞罗的家人些许万般无奈之中的慰藉。 马塞罗的棺木,被四个殡仪工用两条绳带兜着,徐徐放到了墓穴的底部。绳带抽出来后,马塞罗的妈妈先捧起一撮土,撒下棺穴,接着送葬的亲友也各捧抓起泥土扬撒下去。 亲友依序撒完了,殡仪工便开始挥锨铲土填埋,很快墓穴就与地面相平了。殡仪工又把草皮一块块铺在了墓穴上,并放上众人赠送的花圈花牌。 当一切都安置好了,黑妞黑老头搀扶着马塞罗的妈妈,在墓地前又默哀了一刻,依恋不舍离开,往停车场走去。 直到这时候,胡秋妹才松了一口气。来之前她总担心,马塞罗的家人会和她大吵大闹,她甚至做好了被臭骂和被斥责的心理准备。但是,马塞罗的家人没有这样做。这一点使胡秋妹很感动,从而更加感到内疚。 临离开马塞罗的墓地,胡秋妹按中国的礼仪,向马塞罗施了三鞠躬。
|