华声报讯：马来西亚青年及体育部副部长翁诗杰，11月11日带领马来西亚琼州青年团的30多位代表到武吉知马琼崖联谊会出席“新华作家交流会”时，鼓励两地华文作家，尤其年轻一代作家创作更具生命力的作品。
    
    他说，新马两地华文作家有必要进行全方位和有实质性的交流，以便能够相互激励和有动力地鼓励年轻作家，创作更具大时代气息的文艺作品。
    
    他认为，新加坡和马来西亚，甚至整个东南亚的新一代文学作品，似乎少了大时代的气息，社会背景也相当模糊。这一方面，可能是“新加坡和马来西亚风调雨顺所致”。
    
    “新华作家交流会”由武吉知马琼崖联谊会和光武国术团联合主办，目的是探讨如何振兴及发扬新马两地的中华文学及海南文化，活动吸引了大约百多名也是海南籍的新马华人作家参加。
    
    翁诗杰受访时说，新马两地的文艺环境相似，如何推动新马的文艺发展，是大家关心的课题。“新加坡和马来西亚作家所面对的考验和问题相似，如果要把新马作品推广出去，还有一段路要走。”
    
    他认为，如何在乡土味和普及性之间取得平衡点，是一个相当大的考验。
    
    对于新加坡和马来西亚的海南团体首次举行大型的文艺交流活动。他说：“我们不可能一开始就期待丰硕的成果，不过这次的交流是一个很好的起步。”
    
    新加坡社会发展、青年及体育部政务部长符喜泉，也应邀以嘉宾的身份接待来访的马来西亚嘉宾和代表。
    
    武吉知马琼崖联谊会向来在推动文艺发展方面不遗余力，联谊会除了作为一个海南人的联络所，也在3年前成立了一个“海南作家作品研究室”。作品研究室就设在会所的二楼，一群热爱文艺的海南原籍作家，除了不时相聚切磋外，也动手收集国内外同乡的作品。今年，研究室已出版了第四本文集——《新马台海南作家作品选集》。
    
    联谊会主席严承慧在交流会上表示，无论是地理环境或语文环境，新加坡和马来西亚有着一定的共同点，因此新马作家有必要一起找出共同的困境，并寻求解决方法。
    
    据新加坡《联合早报》报道，在新加坡从事写作的原籍海南作家约有100位，其中八成曾经出书。海南作家作品研究室成立以来，就收藏了世界海南作家的600多部作品，相当齐全。