异国露锋芒的中国剑
中国手工制造的龙泉剑在美国新泽西州受到青睐,而且成了新鲜事儿登上当地报纸。 Trenton《时报》一篇报道介绍了一位“9.11”后迫于经济低迷而另找商机的华裔,这位名叫李约翰(音译)的华人,在祖父建议下从中国引进一批手工制作的龙泉剑在新州销售,没料到竟然颇受欢迎。 报道说,因为受到“9.11”影响,原来从事旅游业的李约翰被迫转行,他向家人征求意见,他祖父建议他到中国去,把中国传统龙泉剑进口到美国。李约翰半信半疑,没想到一试果然成功了。 作为华裔移民后代,李约翰深知中国的东西进入美国颇费周折,例如他的姓“李”就是从汉语拼音“li”被改成符合英语发音的“lee”。然而时代变迁,美国人越来越开通地接受具有中国特色的东西。 李约翰自己也被古老的造剑工艺吸引住了,他说,当他第一次看到那些手工制作的龙泉剑时,立刻就喜欢上了,不过当初只喜欢这项手艺,没想到要做生意。因为他估计买中国剑的人不会很多,然而实事并非如此,前来购剑的顾客中什么人都有,连律师、法官、名流也来买剑。 李约翰最初在地下办公室售剑,后来需求量增大,超过了储藏空间,他于是到Burlington市开了个店。一把龙泉剑刚开始卖得比较便宜,一把剑形开信刀才10美元,后来价格上升,一把为顾客定制的剑可以卖到3000多元。 顾客中有练习武术的人,也有喜欢异域物品的好奇者。由于一些国家禁止邮寄利剑,有些顾客专程从加拿大前来买剑。 李有时担心买剑者用剑闹事伤人,不过他表示大部分顾客是很小心的练习功夫者,他至今没听说过卖出的剑惹麻烦,与此同时,他也买了大量保险。 (来源:美国《侨报》)
|