出国十年，她一贯地对远方亲人报喜不报忧：书念得很顺利，有份工作，学费和生活费都不成问题，还有余钱寄回，别担心……绝口不提自己念书的精神压力以及课余打工端盘子的体力透支，挣的那点钱，无论多紧凑还是抽点寄回去，心才宽慰。
    
    总算念完了书，找了份不错的工作，结婚、买房子、生孩子……她一如既往地让他们分享她生活中点点滴滴的喜悦，也量力而为地汇些款回去。
    
    只是啊，那边的需求滚雪球似地，兄弟姊妹各自成家后，从一户变成好几户，从被动收钱到主动开口：谁又下岗了、谁要添个拖拉机好种地、谁打算做个小买卖、谁的学费没着落、谁需要动手术……她愈来愈力不从心了。
    
    她摊开信纸，习惯性地提笔直书：“我这里一切都很好，别为我挂心”，停笔揉掉，想想，决定实话实说了：“……房子是买了，房贷好重，孩子太小要照顾，我不能上班……经济持续不景气，比尔刚被裁员，正在四处找工作……。”
    
    (来源：美国世界新闻网 作者：袁芬寄自纽约)