日本横滨牌楼
华侨聚居的唐人街,散布全球各埠,能够成为外国城市象征的,恐怕除了日本国横滨市的中华街之外,绝无仅有。 据横滨市一项民意调查表明,该市有七成以上的人士认为,作为全日本第二大城市的象征,是港口、山下公园、中华街。而七座款色不同的牌楼,又成为中华街的标志。 横滨东临东京湾,是个海滨城市,1859年开港后,街道建设,均与海岸线成直角规划,唯中华街内各条街道,斜向海岸,显示中国独特的传统风水观念。座北朝南而辟的居家之地,自成一格,东西走向的广东道、中华街大道、关帝庙路,与南北走向的长安道、中山路、香港路、上海路构成纵横交错的用字形网络,百多年来,成为华侨聚居的风水宝地。日本明治时代称为“唐人街”,昭和初期,又称之“南京町”。1955年在正街西端兴建第一座牌楼,牌楼正中上书有“中华街”,背面是“亲仁善邻”四字,称为“善邻门”。中华街之名由此而定。 1972年中日建交后,中国热潮一浪接一浪:喝乌龙茶,吃中华料理,到大陆观之,交中国朋友,委时成为一种时尚。顺应历史潮流。一百多家商户组成“中华街发展委员会协同组合”,”配合横滨市政建设,重新整治中华街。也就从这一年起,中华街规划兴建东西南北门的四座牌楼、至1978年全面完成,中华街成为观光名胜。电视每天有教中文及中式的节目,横滨中华街更常在杂志、电视专辑出现,“美食天堂”之名不胜而走。这使饱经风霜的老华侨十分感慨。 当地一位侨领考察过各国的华埠后认为;横滨中华街,规模虽然比不上美国旧金山的中国城,但她“绝对是全世界最气派、最安全,当地观光客最多的唐人街。”中华街每年接待800万游客,大部分来自横滨市以外地区,每逢节假日,每天进出人数高达12万,九成以上是日本人。横滨市中小企业指导中心的营原一孝先生,经过5年观察,写出《横滨中华街的研究》一书,书中着重提出:中华街的魁力,在于它的建筑、饮食、人情和生活气息所表现出的异国情趣。“中华街如同一座大剧场,在中国式的舞台装置上,以华侨为主要演员,用餐馆和道具,演出着中国式的音、味和色彩,对日本观众有着强烈的吸引力。” 因此,权威的中华街发展委员会,要求会员遵守协议,“尽量发扬中国风格,饭馆改建时,必定要留有中国特色……营造异国色彩的魅力。”该会现已有250家店铺加盟。1990年华侨合力同心重修关帝庙的成功之例,又促使中华街发展委员会作出扩建、修葺牌楼的部署。五门重新装修,按照中国明清时代的样式建造,高15米,并以传统的五行风水命名各门。东为朝阳门,青龙守护;西为延平门,白虎守护;南为朱雀门,朱雀守护;北为玄武门,玄武守护。各门牌楼之柱按五行之对应分别漆上不同颜色,如西为白虎,柱漆白色,南属朱雀,柱漆红色。又在关帝庙路东西门新建牌楼,东为“天长,“西为“地久”。西有神护,天长地久,表达华侨尊崇落地生根,子孙繁衍、基业永固的观念。市场路南北路口又新建两座牌楼,合共九座牌楼七种款式令中华街富丽堂皇,光彩夺目。 1995年5月23日至28日,“中华街牌楼完成纪念祭”隆重举行。中华街举行隆重的庆祝活动,包括龙狮巡游、古装表演、市长到访、食客抽奖、图片展览、专题演说等。 最激动人心的,是中华街历史上第一次狮子竟舞。日本三大华侨(横滨、长崎、神户)派出精锐狮团表演。背景当中,挂着七面不同颜色的绣旗,代表七座款式不同的牌楼,令观众大饱眼福。千人云集,上百台相机、录像机争抢镜头,场面十分壮观。中华街发展委员会的理事长庞国忠先生,祖籍广东高明,作为纪念活动的总指挥,他显得十分忙碌。很多人在烈日下驻足观看,锣鼓声中,鞭炮齐鸣,雄狮劲舞,一股龙的传人自强不息、守望相助、团结奋斗的精神,强烈地震动着观看的人们。靠近山下公园的海面上,专程从香港请来的龙舟队,表演赛龙夺锦的拿手好戏。龙腾狮舞,中华街充满节日气氛,九座牌楼自豪地敞开心扉,笑迎八方来客。 (摘自《广东侨报》1995年9月12日)
|