白思拓:西班牙的家族企业
白思拓/中欧国际工商学院教务长、西班牙巴塞罗那IESE商学院经济学教授、西班牙家族企业研究院前院长
一、家族企业的四大事实 市场经济国家中,95%以上的私营企业是家族企业。以西班牙为例,65家家族企业占其国内生产总值的6%。首先,家族企业在任何市场经济国家中都是非常重要的组成部分。我们通常想象市场经济国家以大公司为主,事实上并不是这样,最多的还是小中型企业,并且大部分都是家族企业。 大部分的就业机会都是由家族企业提供的:他们提供就业机会的比例要高于在国内生产总值中所占的比例。大公司,特别是资本密集型的大公司会降低就业率。它们用资本代替劳动力,大多数新的岗位都是由家族企业所创造的。 市场经济国家中历史最为悠久的公司往往都是家族企业。譬如,美国的福特公司,法国的米其林以及瑞典的沃尔沃。 很少会有家族企业的历史超过60年:有三分之一的家族企业能够传到第二代;九分之一传到第三代;只有15%能够一直延续到第三代以后。 原因何在?因为家族企业既有其优势(事实1-3),也有其弱点(事实4) 。 何谓家族企业? 大多数公司都是由一个人(所有者兼管理人)或两个人创立的(在大多数情况下,是由一个人创立的)。如果是两个人创立的话,创立人之间往往有亲属关系(他们往往是兄弟、表兄弟或男性姻亲,有时也有夫妻间的合作,但这种情况并不多见。在我的经验中,女性姻亲间的合伙几乎没有)。实际上,在大多数家族企业中,所有者也就是管理人。
大多数家族企业协会对家族企业的定义是: ——家族拥有企业超过半数的投票表决权。 ——至少有一位家族成员担任高层管理或董事职务。 二、家族企业的三大优势 快速决策:权力层级明晰。很多时候,一家家族企业并没有一个董事会。没有股东大会。只有一、两个老板,但是他们在五分钟之内就做出决定。这是一个非常重要的优势。 灵活机动:资源缺乏也能应付。他们不需要付给股东红利。他们不用给首席执行官涨工资。他们不用渡假。 积极投入:管理层和所有者。通常管理者都没有固定的工作时间,他们一直在工作。在公司或在家里。就某种程度而言,公司就是他们的生命。公司也是他们的财富。他们全身心地投入其中。 三、家族企业的三大弱点 增长与控制:或者说家族企业为何往往规模很小。如果你想要发展,但缺乏发展的资源,那么你最好向银行求助,或去资本市场。如果你去银行,你就会失去灵活性。因为就算你不支付红利,也不涨工资,你仍旧要向银行还贷。所以,总体而言,家族企业不太喜欢去银行。如果你不向银行求助,那么你就得去资本市场。那样的话更糟,因为你既失去了机动性,也失去了对企业的控制权。通常,如果家族企业不愿向银行求助的话,他们更不愿去资本市场。其结果就是家族企业的发展缓慢。这就是为何他们的规模不大的原因。确实有大规模的家族企业,但为数不多。这也是家族企业通常不涉足需要大量资本的行业的原因所在。家族所有的石油企业或电力公司并不多见,因为这些产业都需要大量的资本。轻工业中就有很多家族企业,这也是为什么他们能创造很多劳动机会,因为他们所在的部门往往是劳动密集型的。因为这一弱点,如果你希望企业有所发展,你必须使得它不再是家族型企业,同样的,如果你希望一直由家族来控制该企业,你也不能让它发展得太快。 饭桌业务模式:职业管理。 正如我所说的那样,家族企业的管理者没日没夜地工作,因此,许多业务都是在家里,在饭桌上进行讨论的。也许这一点是有好处的,但它至少有两大缺点。其一,在饭桌上说话最响亮的人也许并不是最好的管理者。其次,要一名职业管理者接受家庭决策不是一件容易的事。你是该家族所聘用的CEO,你做出了一项决策,可是第二天你来上班的时候却发现你的决定已经被改变了。这也并不是说所有的家族企业里都没有良好的职业管理了。一些大型的家族企业中有一流的职业管理队伍,完全与该家族没有关系。但这种情况非常少。 继任:分裂与流动性;纳税;在家族企业中的影响。在家族企业向下一代传递的过程中,有些默默地消失了,另一些则被转卖。问题之一就是所有权的分裂,因为大家族往往子女众多。曾经有一家历史较长的家族公司共有350名持股人,他们都是亲属。问题之二就是流动性的问题。第一代管理者既是所有者又是首席执行者,他们既拥有股权又领工资。譬如到了第二代,有兄弟姐妹五人。唯一的男性经营公司并握有20%的股权,姐妹四人各拥有20%的股权。她们的兄弟因为经营公司而领工资。而姐妹们因为不在公司而在家里,因此不拿工资。她们自然就想拿红利。但是正如我所讲的那样,家族企业并不喜欢分发红利,他们把所有赚得的钱都进行投资。因此在实践中,这些姐妹不能从股票里得到任何好处,这些股票对她们而言一无是处。而这名兄弟可能又没有足够的钱来收回她们的股权。因此,我们可以发现她们手上的股票是不流动的。如果这些姐妹不同意把公司卖给第三方,她们就拿不到钱。这就是有关继任的第一弱点。第二个弱点就是继承税的问题。如果你有一家价值100亿元的公司,在将其传给下一代时要支付10亿元的税,你会怎么办?你的唯一选择就是把公司卖掉。其后的弱点就是在家族中的影响。在继任的时候,你需要有一个董事会,你通常也想把自己的孩子介绍进董事会。如果一个母亲有很多孩子,她通常不会让最能干的孩子进董事会,而会让其中最差劲的一个进去,因为这样的话,他至少还能得到些东西。当然,这种情况只不过有时会发生。我只是想用其来说明继任时的风险,此风险在公司从创始者向第二代移交的过程中最大。 四、已着手的工作 家族协议:确定游戏规则(咨询顾问)。一份家族协议是一个文件,由它来确定家族的成员是否可以参与公司业务,在参与之前是否需要从事其它工作以积累经验,是否可以成为董事会成员,在什么条件下可以成为高层执行者。如果你和你的兄弟一起开了一家公司,你有四个孩子,其中一个非常出色,他只有一个孩子,却并不能干。可是那个孩子却持有公司50%的股权,这合理吗?所有的这些规定必须成文,但家族并不擅长这个,他们需要顾问的帮助。这些顾问通常是律师或心理学家。这是一项很严肃的工作,因为通常在家庭内部及公司内部都有错综复杂的关系。这项工作需要家族投入大量的精力,而且极其容易造成严重的问题。 游说政府免除遗产税。这项工作往往很困难,因为家族企业的所有者都是富翁。身为富翁,要求政府降低税收可不是件容易事。可以做到的一种方法就是在较长的一段时期里来分期付税。但是你一旦出售你的企业,你必须立刻支付所有的税款。 五、结论 家族企业是市场经济的强大支柱。它们非常的重要,人们不应该因为经营家族企业或为家族企业工作而感到羞耻。 他们的生存比较困难,尤其是在继任过渡期间。它们可以非常强大,非常牢固,但它们也有自己的困难时刻。 如果能得到政府的帮助,他们的生存会较为容易。就像我先前所讲的关于税收的变通方式。 大部分的变革工作必须由企业内部完成,尤其是由第一代所有者完成。税收并不是要迫使你卖掉家族产业,将其卖掉的最大原因还是家族内部的矛盾。
|