近日《福布斯》杂志公布了大陆50大富豪排行榜。我们向所有靠勤力和智慧合法致富的人致敬。
    
    从一个计划经济体向一个市场经济体转型，是我们这个国家最有前途的事业。富豪的诞生，正是这项事业的标志性景观之一。
    
    在一个市场经济国家，富豪的诞生，是全社会选择的结果。作为消费者，我们中的一部分选择了他们提供的产品和服务；作为劳动者，我们中的一部分选择了他们提供的工作机会；作为投资者，我们中的一部分人选择了他们提供的股票。
    
    是我们而不是《福布斯》杂志把他们推上了富豪排行榜。我们选择了他们--就像在政治领域用手投票选出领袖一样，在经济领域，我们用脚投票选出自己的领袖。
    
    我们之所以选择他们，是因为他们为我们提供了更好的选择--更好的产品和服务，更好的工作和投资机会。从此种意义上，富豪的财富，正是市场中人也就是我们对其资源配置能力的一种定价。
    
    我们想说的是，富豪不是我们--普通人甚至穷人--的对立面。在一个拥有公平、有效的"富豪形成机制"的社会里，也就是说在一个谁资源配置能力更强谁就拥有更多资源的社会里，普通人和穷人会有更多更好的机会--享用更多更好的产品和服务的机会，更多更好的工作和投资机会。与此同时，只有穷人不断致富，不断获取更大的消费和投资能力，富豪也才能成为更大的富豪。
    
    正如许多有识者已经指出的那样，在面向市场经济的渐进式的转型中，起点不公平和规则不公平已经成为一种基本存在。所以我们尊重人们对富豪的普遍的保留情绪。但是我们还想说，需要消除的是这两种不公平，而不是富豪。