|
汉语热升温 外国孩子留学中山学中文
2005年4月5日
华声报讯:据中山日报报道,在中国许多学生纷纷选择出国留学的同时,中山却出现了另一种“景象”——数百名外国孩子来到中山留学,并抱着极高的热情学习汉语。 “中国字很漂亮,写起来像画画,我一定要学好中文”,“中国发展速度那么快,我很看好10年后的中国,所以我一定要学好中文,将来也到中国来发展。”六年级C班来自韩国的13岁女孩李儒珍这样说。李儒珍去年9月随姨父姨母一起来中山“留学”,她在中山中港英文学校六年级跟班读,而今年已经40多岁的姨父、姨母则专门住在中山聘请家教学汉语。“以前在韩国时也跟着姨妈学了一点汉语,刚到中山时,中文书根本看不明白,只能靠查字典,以及认真听老师、同学讲话,三四个月后,慢慢就可以看懂一些中文书了。”李儒珍说,“中国文字很漂亮,写起来像画画,我很喜欢。” 李儒珍的汉字写得非常漂亮,一笔一划非常工整。英语、汉语和韩语一样讲得流利的李儒珍说她的理想是长大后在中国当律师。 去年秋季开学后几个月,六年级的李炯珉让许多老师大吃一惊:“学生会宣传部部长及学生广播站的节目总监、能讲标准汉语的李炯珉会是韩国人?”他是一个地地道道的韩国孩子,今年13岁,2001年初随在中山港口镇投资办厂的父母一起来到中山。刚来中山时李炯珉插班读小学二年级,当时,父母为他请家教,他白天在学校学习,晚上回家跟家庭教师学,“到3年级时,我也不知道汉语怎么都自己从口中冒出来了。可能是因为天天讲,讲得多,自然而然就学会了。”现在的李炯珉成了班上汉语发音最标准的学生。 胖乎乎的李炯珉性格开朗、口才极佳,通过竞选,他成了学生会干部,还是学校“中港之音广播电台”的节目总监,活动能力非常强的他不仅自己当DJ放音乐节目给大学听,还经常组织同学及外教参加他们的活动。 来自菲律宾的女孩Iris今年12岁,在中港学校读六年级。她的爷爷在中国工作多年,能熟练地讲普通话、广东话。6年前,Iris随在中山大涌镇投资办厂的父母来中山生活。在国内时,Iris就跟着爷爷学讲几句广东话。进了“中港”后,主要学习普通话和英语。Iris刚来时,只会讲“你、我”等少量汉字,现在普通话讲得比许多中山孩子还标准。Iris在家讲菲律宾语、西班牙语或者英语,在学校讲普通话或者英语。 据了解,目前在中山市各校学习中文的外国孩子有几百人,仅中港英文学校就有200多人,广东博文学校、三鑫双语学校等都有不少国外学生,他们分别来自韩国、日本、加拿大、菲律宾、印度、委内瑞拉、埃及、印尼等国。以前不少外国人是因为对中国传统文化有浓厚的兴趣而来中国学汉语,现在的许多外国人热衷学汉语,则是看好中国未来的发展。
|