都表示不出事故，都是形容词，但意义和用法上有差别。1、适用对象不完全相同。“安全”既可以用于人，也可以用于物，能用于国家、交通、生产、操作、人身、生命、财产等事物，适用范围较广；“平安”多用于人身、有时可以用来指某些抽象事物的不受波折或不冒风险，如“正确的政治和军事路线，不是自然地平安地产生起来的”；适用范围较窄。2、词义的着重方面不同。“安全”着重表示有保障、无危险，如“把他们安全地送到对岸”是表示没有危险地送到了对岸；“平安”着重表示安稳、顺利无事的意思，如“他们平安地突围出来”是表示安稳顺利地突围的意思。