首页>>华文教育

 

儿化的作用

    
    er是普通话中一个比较特殊的韵母,它不能前拼声母,也不能同其他音素组成符合韵母,可以自成音节,如:ér(儿)、ěr(耳)、èr(二)。除此以外,er还可以附在别的音节的韵母后面,使这个韵母变成儿化韵。人们把这种现象叫作儿化。如:
    
    门儿——ménr
    字儿——zìr
    头儿——tóur
    
    儿化在表达词语的语法意义和修词色彩上都起着积极的作用。概括起来,主要表现在以下五个方面。
    
    一、区别词义
    
    眼(眼睛)——眼儿(窟窿)
    面(吃的面粉)——面儿(粉末)
    信(信件)——信儿(消息)
    
    二、转换词性
    
    “儿尾”是名词的标志。
    
    个(量词)——个儿(名词)
    盖(动词)——盖儿(名词)
    画(动词)——画儿(名词)
    尖(形容词)——尖儿(名词)
    破烂(形容词)——破烂儿(名词)
    
    三、表示细、小、轻、微的意思
    
    棍儿 绳儿 小事儿 一会儿
    
    四、表示喜爱的感情和亲切温和的语气
    
    这朵花儿真好看。
    这儿真好玩儿。
    您慢慢儿走。
    这个小孩儿多可爱呀。