(唐)李白
    
    五月不可触，猿声天上哀。
    
    门前迟行迹，一一生绿苔。
    
    苔深不能扫，落叶秋风早。
    
    八月蝴蝶黄，双飞西园草。
    
    译文：五月江水上涨，猿猴在两岸山头悲鸣。门前那些你留下的足印，日子久了里面都长满了青苔。秋风吹来,落叶纷纷。八月的蝴蝶双双飞过西园，在草丛中戏爱。