[简体] [繁体]
    
    黄四娘家花满蹊， 黄四娘家花满蹊，
    千朵万朵压枝低。 千朵万朵压枝低。
    留连戏蝶时时舞， 留连戏蝶时时舞，
    自在娇莺恰恰啼。 自在娇莺恰恰啼。
    
    [注释]
    
    1、江畔：江边。这里指成都靠近锦江的地方。
    
    2、独步寻花：独自一个人散步赏花。
    
    3、黄四娘：人名。
    
    4、蹊：小路。
    
    5、留连：迷恋某个地方，舍不得离开。
    
    6、自在：自由自在，悠闲自得的样子。
    
    7、娇莺：美丽可爱的黄莺。
    
    8、恰恰：黄莺的叫声。
    
    [译文]
    
    黄四娘家的园子里栽种了许多花，那千万朵盛开的花儿把枝条压弯，连小路都给遮住了。戏耍的蝴蝶不停地在花间飞舞，因留恋花香而舍不得离开。美丽可爱的
    黄莺自由自在地在枝头鸣叫，歌唱这美好的春天。
    
    诗人以形象的语言描绘了繁花似锦莺歌蝶舞的大好春光，表现了对春天的赞颂和诗人自己的欢快心情。
    
    [作者]
    
    杜甫（712-770），字子美，生于巩县（今河南省巩县）。 唐朝伟大的现实主义诗人。他的作品反映了当时许多重大的政治事件和社会问题，被称为“诗史”。
    他的艺术风格丰富多样，而以雄浑沉郁为主。著作有《杜工部集》