汉语知识——一些体育术语的由来
问鼎商代时,对表示贵族身份的鼎,曾有严格的规定:士用一鼎或三鼎,大夫用五鼎,只有天子才能用九鼎。这一制度一直延续到周朝,后来周天子的势力衰败,诸侯群雄都想得到九鼎的待遇,其中楚庄王表现得最急不可耐。鲁庄公三年,楚庄王竟然率军在周天子的领地内阅兵,借以炫耀自己的力量。并向周天子的使者询问传国宝鼎——九鼎的轻重大小。于是,后人将体育比赛中有意争夺第一名称为“问鼎”。 夺魁在古代的科举考试中,将考得第一名的状元称为“魁甲”。后来,人们便将体育比赛中夺得第一名称之为“夺魁”。 蝉联蝉属昆虫类,俗称“知了”,生长到一定阶段便不长,只有脱掉旧壳换上新壳,才能继续生长。汉代杨雄在《方言》中说:“蝉,续也。”“蝉联”中的蝉字,就是取这个意思。人们把几次连续取得同一个比赛项目的冠军,称为“蝉联冠军”。 逐鹿《汉书》中说,秦朝灭亡之后的中原,是“秦失其鹿,天下共逐之。”这里将天下、帝位、政权等比喻为鹿。后来,人们便将体育比赛中争夺优胜,称为“逐鹿”。 占鳌鳌是传说中海里的大鳌。唐宋时期,皇宫殿前的台阶上,镌有鳌头。这个地方,是科举状元站立的专用位置。现在人们用“占鳌”或“独占鳌头”表示占据首位或获得第一名。 桂冠古希腊人为了迎接英雄胜利归来,而专门授予他们用月桂树叶编成的“冠冕”。后来,人们便将体育比赛中的冠军获得者,誉为夺取“桂冠”。
|