HSK考试在泰国
泰国曼谷东方文化书院 李祖良 泰国地区2003年度汉语水平考试于9月20日在曼谷东方文化书院和喃邦如诺大学举行。作为汉语水平考试在泰国的首个考点,曼谷泰华文化教育基金会辖下的东方文化书院已是第九次举办该考试。近年来,随着泰国中文热的升温,素有“中文托福”之称的汉语水平考试(HSK)的报考人数也在逐年递增。今年仅曼谷地区就有247人参加了该考试,人数比去年又翻了一番,再一次刷新历史纪录。 本次HSK考试的考生呈现出年龄跨度大和职业范围广两个特点。今年考生中年龄最小的14岁,最大的已经65岁。参加考试的考生除了汉语专业的学生以外,社会报考者也是主力军,他们来自泰国社会各行各业:公司高级主管、教师、执业医生……考生参加考试的目的也各有不同,有的是学以致用,有的在考取证书后可以获得晋升、外派中国的机会,还有的是中文的业余爱好者,想借此机会测试一下自己的中文水平。值得注意的是,来自曼谷大学以及泰国南部的普吉府、宋卡府等大学的中文系学生占了考生的最大比例,这从一个侧面反映了泰国高校已经认识到汉语的重要性。 今年由中国国家汉语水平考试委员会委派来泰主持考试的主考官,分别为中国国家汉办考试处处长刘京玉和赵丽娜老师。他们对曼谷的HSK工作和泰国汉语教育的发展等问题都提出了宝贵的意见。 泰国汉语水平考试办公室主任佟涤非女士在谈到泰国的中文教育时表示:由于历史原因,泰国的中文教育沉寂了10年,断层问题十分严重。而“中文热”的掀起只不过是近年的事,所以HSK在泰国的推广刚刚起步。现在,曼谷一般的企业、公司中,在评估其员工的中文水平时,基本上没有以HSK为标准的概念,所以要想打开HSK的知名度,就必须配合中文人才的供需市场。佟涤非女士强调:“使HSK成为泰国公司企业任用中文职员的考核标准,一直是我们努力的目标。中国国力的提升,使海外学中文蔚然成风,有助于HSK的推广。政府与政府教育部门的交流、促进也必不可少,我们的目标是给HSK一个‘国际中文水平标准考试’的定位,这也是泰国汉语水平考试办公室向外宣传HSK为‘中文托福’的原因。” 即使是在这种条件下,泰国参加HSK考试的人数仍在逐年增加,今年更突破200人,这不能不说是一个中文教育升温的讯息。相比较而言,以喃邦府如诺大学为考点的泰北地区,考试人数增长较快。佟涤非女士分析说:“这是受泰北特殊的历史地理背景的影响。当年从云南来泰的中国人,在泰北落地生根,不仅带来了中国人重视教育的传统,还使得他们的后裔在中华文化的熏陶中成长,这些云南子弟中文基础良好,因此比较容易接受HSK,并在考试中取得好成绩。” 总的来说,HSK考试在泰国的推广发扬,任重而道远。这就要求从事汉语教育的各种力量不断追求,不懈努力,开创出中文教育的一片更加广阔的天地。
|