开展华文教育共促华教事业

    
     ——国侨办英国师资培训纪行
    
    本报讯:应英国中文学校联会及英国中文教育促进会邀请,2003年10月31日至11月23日,中国国务院侨办文教宣传司文教处处长李冰带队,率延边大学汉语言文化学院安国峰、厦门大学海外教育学院杨子菁、南京师范大学美术学院潘金玲及北京华文学院华文教育处熊静媛等4名教师,赴英开展师资培训活动。
    
    培训团先后在英国格拉斯哥、爱丁堡、贝尔法斯特、曼彻斯特、伦敦等5所城市培训教师300余名,反响热烈。培训期间,团员们还参观走访了利物浦华声社中文学校、利物浦百祥塔华人社区中心、伯明翰华人统筹协会等,并与当地关切华文教育事业的华人华侨代表、海外华校负责人代表,以及辛勤工作在海外华文教育岗位上的园丁们促膝座谈,了解当地华校及华教状况,切磋交流教学经验与心得,受到广大华侨华人的热烈欢迎。
    
    寻根不忘祖,薪火代代传。开展海外华文教育不仅是海外侨胞的迫切需要,也是中国国务院侨办大力支持的重点项目。为了使此行达到良好的教学目的,中国国侨办特选派了具有特色教学风格及丰富经验的专家教师组团,并结合英国当地华文教师的需求制定讲座专题。延边大学汉语言文化学院安国峰老师的趣味语法教学、汉语与英语间的语法差异等专题如同阵阵及时雨,使老师们在汉语语法系统及逻辑方面有了更加深入的认识与理解。厦门大学杨子菁老师关于这两个课题的讲解既生动又深刻,不时引得阵阵笑声。语言是桥梁,文化是纽带。南京师范大学潘金玲老师教授的折纸、剪纸及中国结等中国传统手工艺术也受到极大青睐。老师们个个学习兴趣浓厚、热情高昂。北京华文学院熊静媛老师演唱的《我爱你,中国》、《青春舞曲》、《我和我的祖国》等优美的歌曲及动人的儿歌教学也给侨胞们留下了深刻的印象。
    
    此次培训活动无疑给英国华文教师提供了宝贵的学习机会,同时也使培训团的成员及老师们拥有了一次难得的交流与考察的机会。
    
    此次培训活动的顺利完成亦得益于中国驻伦敦大使馆领事部、中国驻爱丁堡总领事馆、中国驻曼彻斯特总领事馆的大力协助及英国中文学校联会与英国中文教育促进会的悉心安排。(熊静媛)