汉语戏剧教学法在海外盛行

    
    本报讯:“两只老虎……”、“冲破大风雪……”,高一年级的中文大合唱,拉开了法国枫丹白露中学文艺晚会的序幕。
    整个晚会的组织者兼导演、法国戏剧学博士、该校的老师傅秋敏表示,每年用业余时间组织法国学生上台用中文表演,是她所采用的汉语戏剧教学法的一个重要组成部分,取得了“神奇”的成效:学生学习中文的浓厚兴趣随之产生,对中国文化的求知欲望也由此大增。
    晚会上,高二、高三的学生也纷纷登台,他们的表演更为精彩。女声独唱《小草》、小提琴独奏《军港之夜》深受好评。学生的自编小品《看电视》、《舞蹈比赛》可谓别具一格,其中穿插的手技杂耍和现代舞蹈更是赢得了观众们的喝彩。学生表演结束后,中国艺术家分别用古筝和二胡为在场的近600名观众演奏了中国的古典民间乐曲。中国杂技演员的绳鞭和舞狮子把晚会的热烈气氛推向了高潮。
    法国国家教育部巴黎地区委员会副主席博丹、克里代依学区教育局局长莱斯帕尼奥尔、枫丹白露市市长尼扎尔等,都先后观赏了学生们的表演,他们都很赞赏这种戏剧教学法。
    又讯:菲律宾侨中学院加洛干分校于2月18日举行了一年一度的华语周话剧比赛。此次比赛共有4出短剧,分别是《爱在人间》、《雨后的彩虹》、《真诚》以及《血浓于水》。舞台上演员们精彩、动情的表演,博得了台下观众的阵阵掌声。此次话剧侧重于学校和家庭生活的主题,展现了亲情、友情和师生之情,给同学们上了一堂尊师爱友、尊老爱幼的教育课。
    两个多月来,中学各年级的师生放弃休息时间,抓紧排练,演出最终获得了成功。特别值得一提的是,这次4出短剧的剧本全都是师生们自己创作的。每出短剧都获得了不同的奖项,演员们兴高采烈地上台领奖,华语周话剧比赛在如雷般的掌声中圆满结束。这次活动不仅丰富了学生们的课余生活,也有助于他们华语水平的提高。