敬爱的付钢老师：
    
    您好！回国已经四个月了，早就应该写信给老师，可一直都没有时间，相信我在法国的一举一动林仲丽都已经向老师报告了吧，嘻！
    首先请老师替我向北京华文学院的全体老师表示敬意和感谢，谢谢您们给我们那么好的学习环境来念书和了解中国文化。虽然我只在北京生活了一年，而且其中还有讨厌的“非典”来捣乱，但它仍然是我一生中最大的收获，使我对自己和自己的将来都更有信心，因为在这里我找到了自己的理想和将来要走的路……
    目前，很多在海外长大的孩子都慢慢地一代一代地忘记了自己的祖国，甚至只会用当地语言来表达，汉字不是不会写，就是一个个地忘光了。这里的老师都说我们是“香蕉人”，黄色的皮一剥开就是一个正宗的老外，所以我希望以后一代代的华裔孩子知道我们的祖国是多么强大，多么完美，让他们继续学习中国文化，保留中华文化传统，可是现在我要先提高自己的学历，我选择继续完成我的大学学业。也许过几年我和老师还有可能合作呢！希望老师能支持我……
    老师，自从“神州五号”发射成功，中国一定又有了很大的变化吧！发射成功那天，我们都为中国自豪，就连法国人也为我们开心呢。现在中国已经变成一个快速发展的国家了。以前那些华侨是因为中国很穷才逼不得已出国赚一口饭吃，现在也许是他们回国最好的时期了！我爸爸最近也要走这条路了，他在中国不断地买房子！杭州、上海等等，下一步可能是北京了！我呢？在巴黎一切都很好，就是很想念你们。在北京，我交了一些值得珍惜的朋友，包括老师，美娜，海霞，仲丽等等。目前，我们还经常写信联络，互相问候。这种友谊是我带回国的最宝贵的东西。不知道你们是否也有同感？多年以后我们是否依然记得我们共同走过的路？愿逝去的那些闪亮的日子都化作美好的回忆，永远留在我们的心里！
    
    祝老师：全家幸福！身体健康！工作顺利！
    
    胡小仙
    ２００３年１１月６日于巴黎