据日本书籍出版的最新资料不完全统计，二００三年在日华人作家在日本出版的日文著作约四百零九种。华人作家所撰写的著作内容广泛，涉及文学、政治、地理、生活科学、中国语等四十多个种类。随着中日文化与经济交流的不断升温，日本正在兴起汉语热，这也促使华人作家撰写了大量有关汉语教学的著作。二００三年，华人撰写的有关汉语的书籍约有五十多种，在所有华人著书种类中占第一位，约占全体华人著书的百分之十二点四。