简体 繁体
    草铺横野六七里， 草鋪橫野六七里，
    笛弄晚风三四声。 笛弄晩風三四聲。
    归来饱饭黄昏后， 歸來飽飯黃昏後，
    不脱蓑衣卧月明。 不脫蓑衣臥月明。
    
    【注释】
     １． 弄：相合。
     ２． 蓑衣：草编的外衣，用来遮风挡雨。
    【译文】
     六七里方圆的原野铺满了青青的野草，三四声悠扬的笛声和着微微的晚风传来。牧牛回来已到黄昏，晚饭吃得饱饱的，无忧无虑，还没脱下蓑衣就躺在院子里，悠然自得地看那渐渐升起的明月。
    【作者】
     牧童。据说，钟弱翁和一位道士闲游，看见一个牧童牵着一头大黄牛来到院子里。钟弱翁于是指着牧童对道士说：“您能对此情景赋诗吗？”道士笑着说：“这孩子也能作诗，哪里用得着我呢？”他们就让牧童作诗。牧童拿起笔来一口气写下了这首脍炙人口的小诗。