为提高海外中文教育水平，对中文师资进行专业理论培训，受国务院侨办委托，上海市政府侨办与上海师范大学共同举办了加拿大中文教师培训班，共有14位来自温哥华和多伦多中文学校的教师参加了为期两周的培训。
    
    学习期间，海外教师们参加语音教学、词汇比较与教学、汉字的演变规律、华文教学中的语法问题、中文课堂教学技巧、写作教学、中文多媒体教学、学生心理与教育心理学、汉文化与中文教学、阅读教学与课文分析、听说教学与训练等一些列专题讲座。
    
    8月17日，国侨办召开了教师座谈会，文教宣传司雷振刚副司长向海外教师们介绍了国侨办近年来在教材编写、教师培训、海外华裔青少年夏令营等方面所做的工作及今后的打算，并听取加拿大教师对华文教育工作的意见和建议。
    
    来自加拿大的教师们结合自己多年来在海外教学的经验与体会，向国务院侨办、上海侨办坦露了自己的心声：我们就像远嫁的女儿，非常希望得到母亲的关爱。加拿大的华人数量不断增加，中文学校的规模不断扩大，因此非常需要对学校教师进行专业培训，非常需要中文教材，特别是幼儿教材。同时海外教师们也希望对教师培训进行专业区分以收到更好的效果。(华声报)