中国侨网消息：据美国《星岛日报》报道，近日美国旧金山北岸区、列治文区及屋仑华埠多间店铺都收到法庭传票，控告违反美国残障人法案，店铺设施没有顾及伤残人士需要，要求作出赔偿。许多华人餐馆面临赔偿，仿徨无助。

　　州参议院副执行主席余胤良已介入此事，旧金山小商业委员会也将召开公听会了解情况，众多华人东主准备联袂出席陈述困境。记者曾联络代表伤残人士采取法律行动的律师楼，但至截稿时仍未获回复。

　　美国残障人法案(Americans with Disabilities Act，简称ADA)于1990年通过，规定公众设施要让伤残人士可以完全使用。法例执行以来，全国因此法已出现的官司数以千计。此法容许残障人士依民事诉讼入禀法院，就每次被拒绝使用设施要求赔偿4000元。

　　根据法庭文件及记者调查所知，近月这类个案频频在华人聚居的地方出现，索偿者大部分都是某几名残障人士及由同一名律师代表，其中一间最近被指控的店铺，是位于列治文基利大道4000号路段由陈弟夫妇经营的Bella薄饼店。

　　据陈太太表示，事件由07年10月开始，当时有一名坐轮椅的客人坐车到她店外，再致电入内要求外卖，当她将薄饼送出门外给该客人时，该客人表示希望入内洗手，陈太于是引领他到洗手间，但他只推开洗手间的门窥看内部情况，没有使用就离去。

　　陈太太说：“当时直觉上已有不祥预感。我在这里开业了10年，对社区十分熟悉，每个坐轮椅的客人都认得，从未见过这个客人。”

　　陈太太继续说：“这名客人在店外叫外卖几次后，果然噩运就来，在07年12月开始收到投诉信，该残障人士声称坐轮椅光顾时，进入店铺有困难，店铺的门撞伤他的手，洗手间又不符合供残障人士使用的准则等等，并要求我们改建店铺以达标准。”

　　“我们曾经委托承办商估价，改建费用达9.3万元，我们小店由我和丈夫两人经营，丈夫焗薄饼，我负责做侍应及接外卖电话，也没有钱聘请员工，何来9万多元改建？后来到今年5月，就收到律师信。”

　　面对官司，陈太太立即联络多个非牟利的法律团体寻求协助，包括亚洲法律联会、旧金山律师公会等组织，最后都不得要领。陈太太说：“有些组织说他们只是帮助雇员，有些则说只帮助低收入人士，但我们是‘雇主’，故此无法伸出援手。”

　　当被问到如何打算时，陈太太含泪承认一度考虑结束十年来的心血，她说：“我没有钱改建，又没有钱请律师，现在真的不知如何是好，真的想过结业。”

　　陈太太的遭遇并非单一事件，法庭资料显示，该名律师近10年间在北加州法院处理有关讼诉超过300宗，在05及06年时处理个案有11宗，至07年时已升到31宗。08年7月为止，已有24宗，被告的店铺除了旅馆、汽车酒店、连锁快餐店如Burger King、Jack in the box外，很多是小商业经营者，当中不少由华人或亚裔经营的餐馆都收到法庭传票或律师信，而暂时只收到投诉信而法庭未有纪录，或已和解赔款者更难以计数。

　　余胤良：给小商业者时间改善

　　加州参议院副执行主席余胤良表示同情被告的小商业经营者，他现时正推动州府立法，希望法案在下年完成，让涉案东主有时间改善设施，而并非立即要赔偿金钱，他也会派职员到旧金山市府的公听会，关注事态发展。

　　余胤良接受专访时表示，小商业遵守美国残障法案是非常重要，但却不能用这条法案去惩罚或伤害小商业，他相信当中要取得平衡，故此他今日会派员到公听会旁听，监察事态的发展。

　　余胤良又说，他明白小商业经营者的苦况，故此在州府层面上，他会推动立法，找出当中的平衡点，他相信当中会有方法一方面执行法案，但同时却不会损害小商业，譬如发觉有小商业不遵守法案时，可以容许他们有时间去改善。

　　余胤良解释，这些小商业东主往往不是持有店铺的物业，故此改建之前要与业主商讨，当中涉及繁琐的过程，需要时间去解决，所以他希望州府法例能让他们被控告之前有足够时间改善。(朱瑞良)