中国侨网消息：7月24日，倪俊南副主任在市侨办贵宾室亲切会见了法属留尼旺岛城市共同体主席、生啤市长Michel FONTAINE密歇尔·枫丹先生的代表、生啤市华人议员WU TIU YEN MING QING蒋鸣庆女士和Michel FONTAINE市长夫人CALOGINE ANNE LISE女士、BOYER ROZE MARIE FRANCOISE女士等一行。蒋鸣庆议员向倪俊南副主任转交了Michel FONTAINE密歇尔·枫丹先生的信，代表留尼旺岛城市共同体及生啤市全体市民和当地华人华侨对中国人民及四川受灾群众表示深切的慰问，并委托上海市海外交流协会向四川灾区捐款。

　　密歇尔.枫丹主席在信中说，籍由蒋鸣庆市议员带领代表团访问上海的机会，留尼旺岛生啤市，留尼旺岛城市共同体主席向远隔重洋的中国人民致以亲切的问候。留尼旺岛居住着许多华裔，留尼旺岛城市共同体和圣皮埃尔市在了解到中国发生的地震的严重损害性后，城市共同体的五个城市居民都加入到了帮助中国灾民的国际声援活动中，并决定向上海市人民政府侨务办公室、上海市海外交流协会捐款，并请接受我们最真切的慰问。

　　倪俊南副主任对密歇尔·枫丹主席、蒋鸣庆议员及留尼旺岛城市共同体、生啤市全体市民和当地华人华侨对中国人民及四川受灾群众的支援表示衷心的感谢。他说，海外华侨华人是中国发展同世界各国人民友谊与交流合作的友好桥梁，通过蒋鸣庆女士卓有成效的努力我们与留尼旺岛城市共同体及圣皮埃尔市建立了联系，目前这种联系正得到不断加强和扩展。今天密歇尔.枫丹主席的来信令我们十分感动，中国有句古语：“患难识真情”，事实表明，您们是我们真正的朋友。在中国人民遭受地震灾害的困难时刻，留尼旺岛城市共同体及生啤市全体市民和华侨华人对中国人民所表达的深厚友谊，我们将不会忘记并将铭刻在心。我们将把您们宝贵的捐款使用到灾区最需要的地方去，发挥它最大的作用。

　　法属留尼旺岛现人口约75万，华人约有3.5万多人，祖籍多为广东客家。蒋鸣庆议员原籍上海，曾为国家手球队和上海市手球队队员，1982年赴留尼旺岛定居，现为法属留尼旺岛生啤市唯一的华人议员，近年来曾多次来上海和我办拜访。四川地震发生后，蒋鸣庆议员积极在生啤市政府和当地侨胞中组织捐款、义卖等活动，为四川赈灾发挥了重要作用。会见中蒋鸣庆议员表示，她将继续脚踏实地、不断努力，希望在为促进留尼旺和生啤市与上海的交流合作中做出更多的贡献。(上海市侨办)