中美合作大型交响合唱音乐会《补天》在圣荷西首演

　　中国侨网10月18日电 据中国驻旧金山总领馆网站消息，10月14日，大型原创交响合唱音乐会《补天》在圣荷西加州剧院成功首演。驻旧金山总领馆副总领事查立友、圣荷西副市长Magdalena Carrasco、市议员Johnny Khamis等各界人士近千人出席观看了首演。

　　查立友在首演开幕酒会上表示，女娲是中华民族传说中的人类创造者，《补天》取材于中国这一最古老的神话故事之一，中美艺术家同台演出，既是旅美华人艺术家弘扬中华文化、讲好中国故事的积极作为，也是中美文化交流与合作的具体成果，感谢硅谷合唱艺术联盟、清羽合唱团和硅谷交响乐团等中美艺术团体的共同努力。

　　音乐会演出了以中国神话“女娲补天”为主题的交响清唱剧“补天”和清羽合唱团原创的“海外游子吟”、“禹王治水”以及“大风歌”等系列作品的选曲。中国著名指挥家张锐、中国著名歌唱家李秀英和王歌群、旅美华人艺术家党伟光、林艳云、方丽娅以及圣荷西歌剧院著名歌唱家Kingston、Kirk Doungherty特邀参演，阵容强大。硅谷合唱艺术联盟、清羽合唱团和美国硅谷交响乐团合唱团220余人同台用中文演唱，自始至终赢得现场观众阵阵掌声。

　　“补天”这部作品由旅美华人词作家过客作词，旅加华人作曲家黄安伦作曲，通过和美国主流交响乐团及其合唱团合作，成功地让更多美国不同族裔群体认识和理解中国优秀传统文化。硅谷交响乐团总裁Andrew Bales多次表示，是“女娲补天”这个动人的神话传说感动了他，促成了这次跨文化的合作。这场音乐会是第四届“跨越太平洋—中国艺术节”系列活动之一，由硅谷合唱艺术联盟、清羽合唱团和硅谷交响乐团(Symphony Silicon Valley)筹备8个多月联合制作。