一封越洋信，巴西华侨的“血汗钱”失而复得

　　辛苦攒下来的46万元“血汗钱”因汇入账户涉诈被冻结。身在国外、走投无路的巴西华侨夫妇向国内的检察机关寄来求助信后，事情由此转机——

　　一封越洋信，巴西华侨的“血汗钱”失而复得

　　谷芳卿

　　“我们现在走投无路了！经过咨询，我们了解到检察机关有刑事监督职能，恳请贵院给予帮助……”在巴西某市的一间箱包小铺里，王志(化名)夫妇反复摩挲着刚刚封好的信封——里面装的那封求助信是他们全部的希望。

　　跨越1.88万公里，这封信最终被摆到了河南省淇县检察院控申检察部门检察官钟文澜的案头。经该院开展监督，巴西华侨王志夫妇被冻结的40万元“血汗钱”已顺利解冻。2025年11月底的一天，钟文澜收到了一段来自王志夫妇的视频，视频里，其妻子冯杏(化名)说道：“我们已经在福建老家买了房，孩子明年下半年就能转学回来，二宝也快一岁了。谢谢检察官同志，我们的生活又有希望了！”

　　46万元“血汗钱”突遭冻结

　　王志夫妇是福建省仙游县人，在巴西经营箱包生意多年。在异国他乡的日子里，夫妻俩起早贪黑，守着小小的铺面，辛苦积攒着“血汗钱”。

　　2022年1月，为了让孩子回国读书和安家，夫妻俩拿出积攒多年的46万元，准备在老家建房。因为不懂外汇渠道，他们找到当地华人做“中间人”，分5次将巴西货币兑换成人民币后，陆续将钱转入国内同学方鹏(化名)的银行账户。每次转账后，夫妻俩都会把汇款凭证叠好，放进一个铁盒子里。在他们眼里，那是未来的房本。

　　然而，2023年6月的一天，这份期盼被从天而降的噩耗击碎了。那天，王志正在整理箱包货柜，突然接到方鹏的电话，对方声音里带着哭腔：“志哥，不好了！我的银行卡被河南省淇县公安局冻结了，里面有你们汇来的46万元！”王志手里的行李箱“哐当”掉在地上，夫妻俩在店里愣了半天。

　　接下来的两个多月，王志、冯杏的生活彻底陷入黑暗。他们先是跑遍了巴西当地的银行，可工作人员看着冻结通知书上的中文公章，摆手说“无法处理”；又辗转找到我国驻巴西的使领馆，得到的答复是：能帮忙联系国内部门，却无法直接干预案件。

　　就在夫妻俩近乎绝望时，远在福建老家的一位律师给他们支招：“检察机关有法律监督职能，你们可以试试给淇县检察院写信，说不定有希望。”

　　“我们在国外，信能寄到吗？人家会管吗？”挂了电话，夫妻俩犹豫很久，但最终还是拿起笔，抱着试一试的心态一字一句地写道：“尊敬的检察官同志，我们是在巴西做生意的中国人，我们的46万元‘血汗钱’被冻结了，那是给孩子买房读书的钱……”

　　从收到来信到组建专班

　　2023年9月12日，钟文澜逐一拆阅来信时发现了这封来自巴西的信。经初步了解，原来，2023年6月，淇县公安局在办理犯罪嫌疑人冯某等8人涉嫌诈骗罪、帮助信息网络犯罪活动罪一案时发现，方鹏国内银行账户里的46万元款项中，有一笔6万元的款项，系冯某多次操作后，从涉案账户转入方鹏账户的。公安机关以该账户资金可能涉及犯罪为由，将方鹏账户内的全部资金，包括王志夫妇那笔用于建房的“血汗钱”一同冻结。

　　“案件关乎海外华侨对祖国法治的信任，必须办好！”淇县检察院检察长李连忠决定包案办理，由该院控申检察部门的业务骨干组成涉外检察办案团队办理此案。

　　在第一次案件讨论会上，大家就遇到了难题——无先例可循，时差、证据认定、外汇政策……哪哪都是坎儿。

　　首要是时差问题。我国和巴西有11个小时的时差，钟文澜把双方沟通时间定在北京时间早上6点，即巴西当地时间前一天晚上7点——这是王志夫妇结束一天生意后，唯一能静下心沟通的时间。

　　2023年9月20日早上6点，钟文澜第一次拨通了王志夫妇的视频电话。屏幕里，王志夫妇坐在铺子里，身后的货架上还堆着没收拾的箱包。“我是淇县检察院检察官钟文澜，你们的信我们收到了，会帮你们查清楚。”王志夫妇一下子红了眼，没说几句话，声音就哽咽了。

　　从跨国取证到厘清事实

　　经过调查，案件的焦点问题很快明晰：王志夫妇的46万元资金是不是合法所得？被冻结的46万元里，除了6万元可能涉案外，其余40万元是否与犯罪有关？要回答这两个问题，必须拿到扎实的证据。

　　随后，办案团队兵分两路。要证明资金合法，得有经营证明、缴税记录、转账凭证，钟文澜通过视频连线，耐心地指导王志夫妇收集证据；另一路对接公安机关，核实账户资金与犯罪的关联。这期间，办案团队成员与公安机关办案人员一同梳理资金流向，追溯资金来源，最终查明王志夫妇转入该账户的6万元经手的中间人与冯某有关联，而其余的40万元均由不同的中间人经手转入，这些中间人都是当地华人，资金来源是合法的外汇兑换，与冯某诈骗团伙没有任何关联。

　　为使案件办理更加公开公正，2023年10月16日上午9点，淇县检察院召开了一场特别的跨国视频听证会。视频一端是淇县检察院的听证室，坐着检察官、侦查人员、人民监督员、律师；另一端是巴西的箱包铺，王志夫妇和受邀旁听的巴西华侨代表陈先生坐在屏幕前。

　　听证会上，钟文澜逐一展示证据并说明：“转账记录证明，40万元是从中间人账户转入，与涉案账户无关。”最终，所有听证人员一致同意：对6万元涉案资金作为证据暂予冻结，其余40万元应依法返还。

　　“我们华侨在国外最怕的就是权益受到侵害，回国求助又怕没人管。今天看到检察机关这么细致，把证据查得这么清楚，还专门召开听证会，让我们心里特别暖，这就是祖国的法治力量！”陈先生在听证会上动情地说。

　　随后，淇县检察院依法制发检察建议书，详细列明了证据链和法律依据。公安机关收到检察建议书后，很快启动相关程序，不久便将40万元全部解冻。

　　记者了解到，为了更好地保护华侨、军人等特殊群体权益，淇县检察院专门制定了《特殊群体来信来访工作暂行办法》。办案团队在办结王志夫妇的案子后，还对刑事案件冻结、扣押财物情况开展了反向审视，发现并纠正部分不当冻结、扣押问题。目前，所有财物都已返还当事人。

　　“12309检察服务中心的灯每天都亮到很晚。”钟文澜说，每次看到申诉人在案结事了后寄来的照片，就觉得自己的工作很有意义，“不管是在国内还是国外，只要群众有困难，我们就该帮到底。”